Політика приватності
Останнє оновлення: 28 жовтня 2026 р.
Це переклад. Якщо він відрізняється від англійської версії, застосовується англійська версія.
Коротко
BentoSort не збирає жодних даних про вас. Тут немає облікового запису, аналітики, реклами чи відстеження. Файли, які ви сортуєте, ніколи не проходять через нас: застосунок переміщує й копіює їх на вашому Mac просто в обрані вами місця. Ваші підноси (ваші сітки комірок і їхні параметри) синхронізуються між вашими комп’ютерами лише через вашу власну приватну базу даних iCloud, яку ми не можемо прочитати.
Відповідальна особа
Відповідальним за обробку даних згідно зі ст. 4(7) Загального регламенту про захист даних (GDPR) є:
Keitgen GmbHJoseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Німеччина
hello at bentosort dot app
Наші юридичні відомості, які вимагає німецьке законодавство: Impressum.
Програма
Що ми збираємо
Нічого. Програма не містить коду аналітики, звітів про збої чи реклами. Ми ніколи не бачимо, які файли ви сортуєте, куди вони потрапляють і як ви користуєтеся програмою. Програма не звертається до жодного нашого сервера. Вона використовує мережу лише для синхронізації через iCloud, описаної нижче, яка працює через службу Apple CloudKit напряму з вашим власним обліковим записом iCloud, а також щоб дістатися місць, які ви вибрали самі, наприклад папки на мережевому диску (NAS).
Ваші файли
BentoSort працює в пісочниці програм Apple. Вона має доступ лише до файлів, які ви кидаєте на неї, до папок, які ви обираєте для своїх комірок, і до зображення, яке ви обираєте для значка комірки. Коли ви кидаєте щось на комірку, програма переміщує, копіює, позначає тегами, відправляє до смітника або відкриває саме ці елементи, залежно від налаштування цієї комірки. Вміст файлів читається лише для того, щоб скопіювати їх, створити значок комірки із зображення, яке ви обрали, і показати маленьке зображення першого скинутого файлу в анімації сортування, яке створює функція «Квік Лук» macOS на вашому Mac. Перевірка повноти копії порівнює кількість і розміри її файлів, а не їхній вміст.
BentoSort ніколи не читає файл, щоб вирішити, куди його покласти: ні розпізнавання тексту, ні дат із документів, ні ШІ. Комірку для кожного елемента обираєте ви; комірка з підпапками за датами використовує дату скидання або, якщо ви так налаштували, дату створення файлу, яку записує macOS.
Піктограма-зображення береться з «Вибрати зображення…» або із зображення, яке ви скидаєте на квадрат зображення в налаштуваннях комірки. Програма зберігає в комірці його невелику копію, щонайбільше 288 пікселів по довшій стороні. Ваш власний файл лишається без змін.
Елементи, перетягнуті з інших застосунків, які ще не є файлами (наприклад, вкладення з Пошти або зображення з Safari), спершу зберігаються в тимчасовій папці всередині пісочниці застосунку, а потім розміщуються, як будь-який інший файл. Тимчасова папка видаляється, щойно їх розміщено.
Що залишається на вашому Mac
Щоб програма могла працювати, вона зберігає наведене нижче локально, у власній папці пісочниці на вашому Mac. Нічого з цього не синхронізується й нікуди не надсилається:
- Дозвіл на використання кожної папки, яку ви вибрали для комірки (macOS «security-scoped bookmark»). Він діє лише на цьому Mac.
- Журнал сортування: для кожного сортування час, комірка, що було зроблено, назви перетягнутих елементів і результат. Він зберігає останні 1 000 сортувань для кожного підноса.
- Положення вікон, які підноси були відкриті у вікнах і яким підносом ви користувалися востаннє (щоб BentoSort міг відкрити їх знову під час наступного запуску), а також ваші налаштування, як-от режим за замовчуванням для нових комірок і чи відтворюється звук після сортування.
Ви можете будь-коли видалити піднос разом із його журналом просто в застосунку. Щоб прибрати все з цього Mac, видаліть застосунок і папку ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort.
Для усунення несправностей застосунок також записує кілька коротких рядків на кожне сортування в системний журнал macOS, який залишається на вашому Mac. Імена файлів і шляхи в цих рядках позначені як приватні, тому macOS їх приховує.
Синхронізація ваших підносів через iCloud
Якщо ви увійшли в iCloud, BentoSort синхронізує ваші підноси між вашими Mac. Вони зберігаються в приватній базі даних CloudKit застосунку у вашому обліковому записі iCloud. Apple керує iCloud і обробляє ці дані згідно зі своєю політикою конфіденційності; приватна база даних пов’язана з вашим Apple Account, і ми, розробник, не маємо до неї доступу.
Що синхронізується для кожного підноса: його назва, місце в списку підносів, час створення, розмір сітки, колір рамки, стиль підписів комірок і параметри вікна (поверх інших вікон, непрозорість у неактивному стані). Для кожної комірки: її назва, місце та розмір у сітці, розмір, який ви їй задали (зберігається, поки менша сітка стискає комірку), її піктограма й кольори (для піктограми-зображення: мала копія вашого зображення і те, чи видалено його тло), правила комірки (перемістити чи скопіювати, збіги назв, підпапки з датами, теги Finder) і її ціль. Для цілі-папки це повний шлях до папки, назва її тому і, для мережевого ресурсу, адреса ресурсу, щоб ту саму папку можна було знайти на вашому іншому Mac. Для інших цілей: назва сервісу поширення, ідентифікатор і назва альбому у Фотографіях або назва й ідентифікатор вибраної програми.
BentoSort ніколи не синхронізує, не вивантажує й не зберігає в iCloud файли, які ви сортуєте. Якщо ви не ввійшли в iCloud або вимкнули iCloud для BentoSort у Системних параметрах, ваші піднос залишаються лише на цьому Mac. Піднос, який ви видалили в застосунку, видаляється й з iCloud.
Доступ до Фотографій
BentoSort запитує доступ до вашої медіатеки Фотографій лише тоді, коли ви використовуєте комірку, що надсилає у Фотографії. Без альбому вона запитує доступ «лише додавання»: може додавати фотографії та відео, але не бачить вашу медіатеку. Якщо ви обираєте для комірки альбом, вона запитує повний доступ, який використовує, щоб показати назви ваших альбомів для вибору та додати до цього альбому те, що ви скидаєте. Вона не читає, не аналізує і не вивантажує ваші фотографії. Доступ можна змінити в Системних параметрах › Конфіденційність і безпека › Фотографії будь-коли.
Поширення та інші програми
Коли ви перетягуєте елементи на комірку, що поширює (наприклад, через Нотатки, Пошту, AirDrop або Повідомлення), програма передає їх цьому сервісу поширення macOS, і macOS просить вас підтвердити. Коли ви перетягуєте елементи на комірку, що відкриває їх у програмі, їх передають цій програмі. Що з ними буде далі, вирішуєте ви, а вибраний вами сервіс чи програма обробляє їх за власними умовами.
Експортовані файли підносів
Файл ▸ Експортувати піднос… записує файл .bentosort у вибране вами місце. Він містить назву підноса, розмір сітки, колір рамки, стиль підписів комірок і параметри вікна, а також його комірки з їхніми параметрами, як указано вище, зокрема повні шляхи до його папок і невелику копію кожного значка-зображення. Нікуди він не надсилається, доки ви самі його не надішлете.
Придбання через Mac App Store
BentoSort продається через Mac App Store від Apple. Apple обробляє дані про вашу покупку й оплату згідно зі своєю політикою конфіденційності; ми не маємо до них доступу. Ми отримуємо від Apple лише зведені дані про продажі, але ніколи не ваше ім’я, адресу e-mail чи платіжні дані.
Звіти про збої від Apple
Якщо ви в macOS вирішили ділитися аналітикою з розробниками застосунків (Системні налаштування › Конфіденційність і безпека › Аналітика та вдосконалення), Apple може передавати нам анонімізовані звіти про збої та статистику використання. Apple збирає й анонімізує ці дані; ви можете вимкнути це там у будь-який час.
Цей вебсайт
Цей вебсайт не встановлює файлів cookie, не використовує аналітику чи відстеження і самостійно не завантажує шрифти, скрипти чи інші ресурси від інших компаній. Наші скрипти працюють лише у вашому браузері: жоден із них не має доступу до ваших файлів, і жоден не зберігає та не надсилає те, що ви робите на цих сторінках. Де сайт посилається на вебсайти Apple, як-от Mac App Store, це звичайні посилання; коли ви переходите за ними, там діє політика конфіденційності Apple.
Єдиний виняток — навчальне відео на сторінці підтримки. Воно завантажується з YouTube (youtube-nocookie.com, належить Google) лише після того, як ви натиснете «Відтворити». До цього натискання сторінка не звертається до жодного сервера Google. Після натискання Google отримує вашу IP-адресу та інші технічні дані, може зберігати дані у вашому браузері, і діє політика конфіденційності Google. Натискаючи «Відтворити», ви погоджуєтеся з цим (ст. 6(1)(a) GDPR); під час наступного відвідування сторінка знову відкривається без відео.
Вебсайт працює на сервері, який ми орендуємо в DigitalOcean, LLC (Нью-Йорк, США), у його центрі обробки даних у Франкфурті, Німеччина. DigitalOcean обробляє дані за нашим дорученням відповідно до своєї угоди про обробку даних (ст. 28 GDPR), яка містить стандартні договірні положення ЄС. Коли ви відвідуєте сайт, вебсервер записує технічні дані доступу у файли журналу: IP-адресу, дату й час, запитану сторінку, сторінку-джерело переходу та user agent вашого браузера. Це потрібно нам, щоб надавати сайт і забезпечувати його безпеку (ст. 6(1)(f) GDPR). Сервер автоматично видаляє ці журнали щонайпізніше через два дні.
Електронна пошта
Якщо ви нам пишете, ми використовуємо вашу адресу електронної пошти та повідомлення лише для відповіді вам (ст. 6(1)(b) і (f) GDPR) і видаляємо їх, коли вони більше не потрібні, якщо закон не вимагає їх зберігати.
Якщо ви виберете в застосунку «Довідка» ▸ Звернутися до служби підтримки…, у вашій поштовій програмі відкриється чернетка листа, що вже містить технічні відомості, які допоможуть нам знайти проблему: модель вашого Mac, версію macOS, версію застосунку, вашу мову й регіон, стан синхронізації iCloud і чи ви ввійшли в iCloud, налаштування застосунку та кількість підносів, комірок і пов’язаних папок (ніколи не їхні назви чи шляхи). Застосунок нічого не надсилає самостійно. Ці відомості потраплять до нас, лише якщо ви надішлете лист, і до цього ви можете їх прочитати, змінити або видалити.
Ваші права
Згідно з GDPR ви маєте право на доступ до персональних даних, які ми про вас зберігаємо, на їх виправлення або видалення, на обмеження обробки чи заперечення проти неї та на перенесення даних. Оскільки застосунок не збирає жодних даних, ці права здебільшого стосуватимуться листів, які ви нам надіслали. Зв’яжіться з нами: hello at bentosort dot app.
Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних. Наш орган — Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
Зміни
Якщо застосунок колись почне обробляти дані інакше, ця політика зміниться раніше, ніж застосунок, а дата вгорі покаже, коли саме.