Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 28 Οκτωβρίου 2026

Πρόκειται για μετάφραση. Αν διαφέρει από την αγγλική έκδοση, ισχύει η αγγλική έκδοση.

Εν συντομία

Το BentoSort δεν συλλέγει δεδομένα για εσάς. Δεν έχει λογαριασμό, αναλυτικά στοιχεία, διαφημίσεις ή παρακολούθηση. Τα αρχεία που ταξινομείτε δεν περνούν ποτέ από εμάς: η εφαρμογή τα μετακινεί και τα αντιγράφει στο Mac σας, κατευθείαν στα μέρη που επιλέξατε. Οι δίσκοι σας (τα πλέγματα θηκών και οι ρυθμίσεις τους) συγχρονίζονται μεταξύ των υπολογιστών σας μόνο μέσω της δικής σας ιδιωτικής βάσης δεδομένων iCloud, την οποία δεν μπορούμε να διαβάσουμε.

Υπεύθυνος επεξεργασίας

Υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ. 7 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) είναι:

Keitgen GmbH
Joseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Γερμανία
hello at bentosort dot app

Η νομική μας ειδοποίηση που απαιτείται από το γερμανικό δίκαιο: Impressum.

Η εφαρμογή

Τι συλλέγουμε

Τίποτα. Η εφαρμογή δεν περιέχει κώδικα στατιστικών χρήσης, αναφοράς σφαλμάτων ή διαφήμισης. Δεν βλέπουμε ποτέ ποια αρχεία ταξινομείτε, πού καταλήγουν ή πώς χρησιμοποιείτε την εφαρμογή. Η εφαρμογή δεν επικοινωνεί με κανέναν δικό μας διακομιστή. Χρησιμοποιεί το δίκτυο μόνο για τον συγχρονισμό iCloud που περιγράφεται παρακάτω, ο οποίος περνά μέσω της υπηρεσίας CloudKit της Apple απευθείας στον δικό σας λογαριασμό iCloud, και για να φτάσει σε μέρη που επιλέξατε εσείς, όπως ένας φάκελος σε δίσκο δικτύου (NAS).

Τα αρχεία σας

Το BentoSort εκτελείται στο sandbox εφαρμογών της Apple. Έχει πρόσβαση μόνο στα αρχεία που αποθέτετε πάνω του, στους φακέλους που επιλέγετε για τις θήκες σας και σε μια εικόνα που επιλέγετε για το εικονίδιο μιας θήκης. Όταν αποθέτετε κάτι σε μια θήκη, η εφαρμογή μετακινεί, αντιγράφει, προσθέτει ετικέτες, ρίχνει στον κάδο ή ανοίγει ακριβώς αυτά τα στοιχεία, όπως έχει ρυθμιστεί η θήκη. Τα περιεχόμενα των αρχείων διαβάζονται μόνο για να αντιγραφούν, για να δημιουργηθεί εικονίδιο θήκης από μια εικόνα που επιλέγετε και για να εμφανιστεί μια μικρή εικόνα του πρώτου αρχείου που αποθέσατε στην κινούμενη εικόνα της απόθεσης, την οποία δημιουργεί το Quick Look του macOS στο Mac σας. Ο έλεγχος ότι ένα αντίγραφο είναι πλήρες συγκρίνει τον αριθμό και τα μεγέθη των αρχείων του, όχι το περιεχόμενό τους.

Το BentoSort δεν διαβάζει ποτέ ένα αρχείο για να αποφασίσει πού θα πάει: ούτε αναγνώριση κειμένου, ούτε ημερομηνίες από έγγραφα, ούτε AI. Εσείς επιλέγετε τη θήκη για κάθε στοιχείο· μια θήκη με υποφακέλους ημερομηνίας χρησιμοποιεί την ημερομηνία της απόθεσης ή, αν το ορίσετε, την ημερομηνία δημιουργίας του αρχείου όπως την καταγράφει το macOS.

Ένα εικονίδιο εικόνας προέρχεται από το «Επιλογή εικόνας…» ή από μια εικόνα που αφήνετε στο τετράγωνο εικόνας στις ρυθμίσεις της θήκης. Η εφαρμογή κρατά ένα μικρό αντίγραφό της στη θήκη, έως 288 pixel στη μεγαλύτερη πλευρά. Το δικό σας αρχείο μένει ως έχει.

Τα στοιχεία που σύρετε από άλλες εφαρμογές και δεν είναι ακόμη αρχεία (για παράδειγμα ένα συνημμένο του Mail ή μια εικόνα από το Safari) αποθηκεύονται πρώτα σε έναν προσωρινό φάκελο μέσα στο sandbox της εφαρμογής και μετά τοποθετούνται όπως κάθε άλλο αρχείο. Ο προσωρινός φάκελος διαγράφεται μόλις τοποθετηθούν.

Τι μένει στο Mac σας

Για να κάνει τη δουλειά της, η εφαρμογή αποθηκεύει τοπικά τα παρακάτω, μέσα στον δικό της φάκελο sandbox στο Mac σας. Τίποτα από αυτά δεν συγχρονίζεται ούτε αποστέλλεται οπουδήποτε:

  • Η άδεια χρήσης κάθε φακέλου που επιλέξατε για μια θήκη (ένα «security-scoped bookmark» του macOS). Λειτουργεί μόνο σε αυτό το Mac.
  • Το αρχείο ταξινομήσεων: για κάθε ταξινόμηση η ώρα, η θήκη, τι έγινε, τα ονόματα των στοιχείων που αφέθηκαν και το αποτέλεσμα. Διατηρεί τις τελευταίες 1.000 ταξινομήσεις ανά δίσκο.
  • Οι θέσεις των παραθύρων, ποιοι δίσκοι ήταν ανοιχτοί σε παράθυρα και ποιον δίσκο χρησιμοποιήσατε τελευταίο (ώστε το BentoSort να μπορεί να τους ανοίξει ξανά την επόμενη φορά που θα το ανοίξετε), καθώς και οι ρυθμίσεις σας, όπως η προεπιλεγμένη λειτουργία για τις νέες θήκες και το αν παίζει ήχος μετά από μια ταξινόμηση.

Μπορείτε να διαγράψετε έναν δίσκο, και μαζί του το αρχείο καταγραφής του, μέσα από την εφαρμογή ανά πάσα στιγμή. Για να αφαιρέσετε τα πάντα από αυτό το Mac, διαγράψτε την εφαρμογή και τον φάκελο ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort.

Για την αντιμετώπιση προβλημάτων, η εφαρμογή γράφει επίσης λίγες σύντομες γραμμές ανά ταξινόμηση στο αρχείο καταγραφής συστήματος του macOS, το οποίο παραμένει στο Mac σας. Τα ονόματα αρχείων και οι διαδρομές σε αυτές τις γραμμές επισημαίνονται ως ιδιωτικά, οπότε το macOS τα αποκρύπτει.

Συγχρονισμός των δίσκων σας μέσω iCloud

Αν έχετε συνδεθεί στο iCloud, το BentoSort διατηρεί τους δίσκους σας συγχρονισμένους ανάμεσα στα Mac σας. Αποθηκεύονται στην ιδιωτική βάση δεδομένων CloudKit της εφαρμογής, στον λογαριασμό σας iCloud. Η Apple λειτουργεί το iCloud και επεξεργάζεται αυτά τα δεδομένα βάσει της δικής της πολιτικής απορρήτου· η ιδιωτική βάση δεδομένων συνδέεται με τον Apple Account σας και εμείς, ως προγραμματιστές, δεν έχουμε πρόσβαση σε αυτήν.

Τι συγχρονίζεται, για κάθε δίσκο: το όνομά του, η θέση του στη λίστα δίσκων, πότε δημιουργήθηκε, το μέγεθος του πλέγματος, το χρώμα του πλαισίου, το στυλ των ετικετών των θηκών και οι επιλογές παραθύρου (πάντα στο προσκήνιο, αδιαφάνεια όταν είναι ανενεργό). Για κάθε θήκη: το όνομά της, η θέση και το μέγεθός της στο πλέγμα, το μέγεθος που της δώσατε (διατηρείται όταν ένα μικρότερο πλέγμα συρρικνώνει τη θήκη), το εικονίδιο και τα χρώματά της (για εικονίδιο με εικόνα: το μικρό αντίγραφο της εικόνας σας και αν έχει αφαιρεθεί το φόντο της), οι κανόνες της θήκης (μετακίνηση ή αντιγραφή, συγκρούσεις ονομάτων, υποφάκελοι ημερομηνίας, ετικέτες του Finder) και ο προορισμός της. Για προορισμό φακέλου, συμπεριλαμβάνεται η πλήρης διαδρομή του φακέλου, το όνομα του τόμου του και, για κοινόχρηστο δίκτυο, η διεύθυνση του κοινόχρηστου χώρου, ώστε να βρεθεί ο ίδιος φάκελος στο άλλο σας Mac. Για άλλους προορισμούς: το όνομα της υπηρεσίας κοινής χρήσης, το αναγνωριστικό και ο τίτλος του άλμπουμ στις Φωτογραφίες ή το όνομα και το αναγνωριστικό της εφαρμογής που επιλέξατε.

Τα αρχεία που ταξινομείτε δεν συγχρονίζονται, δεν μεταφορτώνονται και δεν αποθηκεύονται ποτέ στο iCloud από το BentoSort. Αν δεν έχετε συνδεθεί στο iCloud ή απενεργοποιήσετε το iCloud για το BentoSort στις Ρυθμίσεις συστήματος, οι δίσκοι σας παραμένουν μόνο σε αυτό το Mac. Ένας δίσκος που διαγράφετε στην εφαρμογή διαγράφεται και από το iCloud.

Πρόσβαση στις Φωτογραφίες

Το BentoSort ζητά πρόσβαση στη βιβλιοθήκη Φωτογραφιών σας μόνο όταν χρησιμοποιείτε μια θήκη που στέλνει στις Φωτογραφίες. Χωρίς άλμπουμ, ζητά πρόσβαση «μόνο προσθήκης»: μπορεί να προσθέτει φωτογραφίες και βίντεο, όχι να βλέπει τη βιβλιοθήκη σας. Αν επιλέξετε άλμπουμ για τη θήκη, ζητά πλήρη πρόσβαση, την οποία χρησιμοποιεί για να εμφανίσει τα ονόματα των άλμπουμ σας ώστε να διαλέξετε και για να προσθέσει στο άλμπουμ αυτό όσα αποθέτετε. Δεν διαβάζει, δεν αναλύει και δεν ανεβάζει τις φωτογραφίες σας. Μπορείτε να αλλάξετε την πρόσβαση ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις συστήματος › Απόρρητο και ασφάλεια › Φωτογραφίες.

Κοινή χρήση και άλλες εφαρμογές

Όταν αφήνετε στοιχεία σε μια θήκη που κάνει κοινή χρήση (για παράδειγμα με τις Σημειώσεις, το Mail, το AirDrop ή τα Μηνύματα), η εφαρμογή τα παραδίδει σε αυτήν την υπηρεσία κοινής χρήσης του macOS και το macOS σάς ζητά επιβεβαίωση. Όταν αφήνετε στοιχεία σε μια θήκη που τα ανοίγει με μια εφαρμογή, παραδίδονται σε αυτήν την εφαρμογή. Από εκεί και πέρα η πορεία τους είναι δική σας επιλογή και η υπηρεσία ή η εφαρμογή που διαλέξατε τα χειρίζεται σύμφωνα με τους δικούς της όρους.

Εξαγόμενα αρχεία δίσκων

Το Αρχείο ▸ Εξαγωγή δίσκου… γράφει ένα αρχείο .bentosort σε μια θέση της επιλογής σας. Περιέχει το όνομα του δίσκου, το μέγεθος του πλέγματος, το χρώμα του πλαισίου, το στυλ ετικετών των θηκών και τις επιλογές παραθύρου, καθώς και τις θήκες του με τις ρυθμίσεις τους όπως αναφέρονται παραπάνω, μαζί με τις πλήρεις διαδρομές των φακέλων του και το μικρό αντίγραφο κάθε εικονιδίου εικόνας. Δεν αποστέλλεται πουθενά, εκτός αν το στείλετε εσείς.

Αγορά μέσω του Mac App Store

Το BentoSort πωλείται μέσω του Mac App Store της Apple. Η Apple επεξεργάζεται τα δεδομένα αγοράς και πληρωμής σας σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου· δεν έχουμε πρόσβαση σε αυτά. Λαμβάνουμε από την Apple μόνο συγκεντρωτικά στοιχεία πωλήσεων, ποτέ το όνομα, τη διεύθυνση e-mail ή τα στοιχεία πληρωμής σας.

Αναφορές σφαλμάτων από την Apple

Αν έχετε επιλέξει στο macOS να κοινοποιείτε αναλυτικά στοιχεία στους προγραμματιστές εφαρμογών (Ρυθμίσεις συστήματος › Απόρρητο και ασφάλεια › Αναλύσεις και βελτιώσεις), η Apple μπορεί να μας δώσει ανωνυμοποιημένες αναφορές σφαλμάτων και στατιστικά χρήσης. Η Apple τα συλλέγει και τα ανωνυμοποιεί· μπορείτε να το απενεργοποιήσετε εκεί ανά πάσα στιγμή.

Αυτός ο ιστότοπος

Αυτός ο ιστότοπος δεν ορίζει cookies, δεν χρησιμοποιεί αναλυτικά στοιχεία ή παρακολούθηση και από μόνος του δεν φορτώνει γραμματοσειρές, scripts ή άλλους πόρους από άλλες εταιρείες. Τα scripts μας εκτελούνται μόνο στο πρόγραμμα περιήγησής σας: κανένα δεν έχει πρόσβαση στα αρχεία σας και κανένα δεν αποθηκεύει ή στέλνει όσα κάνετε σε αυτές τις σελίδες. Όπου ο ιστότοπος συνδέεται με ιστότοπους της Apple, όπως το Mac App Store, πρόκειται για απλούς συνδέσμους· όταν ακολουθήσετε έναν, εκεί ισχύει η πολιτική απορρήτου της Apple.

Η μοναδική εξαίρεση είναι το εκπαιδευτικό βίντεο στη σελίδα υποστήριξης. Φορτώνεται από το YouTube (youtube-nocookie.com, που λειτουργεί από την Google) μόνο αφού πατήσετε την αναπαραγωγή. Πριν από αυτό το πάτημα, η σελίδα δεν επικοινωνεί με κανέναν διακομιστή της Google. Από το πάτημα και μετά, η Google λαμβάνει τη διεύθυνση IP σας και άλλα τεχνικά δεδομένα, μπορεί να αποθηκεύσει δεδομένα στο πρόγραμμα περιήγησής σας και ισχύει η πολιτική απορρήτου της Google. Πατώντας την αναπαραγωγή συναινείτε σε αυτό (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α ΓΚΠΔ)· στην επόμενη επίσκεψη ξεκινάτε ξανά χωρίς το βίντεο.

Ο ιστότοπος λειτουργεί σε διακομιστή που νοικιάζουμε από την DigitalOcean, LLC (Νέα Υόρκη, ΗΠΑ), στο κέντρο δεδομένων της στη Φρανκφούρτη της Γερμανίας. Η DigitalOcean επεξεργάζεται δεδομένα για λογαριασμό μας βάσει της συμφωνίας επεξεργασίας δεδομένων της (άρθρο 28 ΓΚΠΔ), η οποία περιλαμβάνει τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ. Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο, ο διακομιστής ιστού καταγράφει τεχνικά δεδομένα πρόσβασης στα αρχεία καταγραφής του: διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα, τη σελίδα που ζητήθηκε, τη σελίδα αναφοράς και το user agent του προγράμματος περιήγησής σας. Τα χρειαζόμαστε για να παρέχουμε τον ιστότοπο και να τον διατηρούμε ασφαλή (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ). Ο διακομιστής διαγράφει αυτά τα αρχεία καταγραφής αυτόματα το αργότερο έπειτα από δύο ημέρες.

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο

Αν μας γράψετε, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση e-mail και το μήνυμά σας μόνο για να σας απαντήσουμε (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β και στ ΓΚΠΔ) και τα διαγράφουμε όταν δεν χρειάζονται πλέον, εκτός αν ο νόμος μας υποχρεώνει να τα διατηρήσουμε.

Αν επιλέξετε Βοήθεια ▸ Επικοινωνία με την υποστήριξη… στην εφαρμογή, ανοίγει ένα πρόχειρο e-mail στην εφαρμογή αλληλογραφίας σας, που περιέχει ήδη τεχνικές λεπτομέρειες για να μας βοηθήσουν να εντοπίσουμε το πρόβλημα: το μοντέλο του Mac σας, την έκδοση του macOS, την έκδοση της εφαρμογής, τη γλώσσα και την περιοχή σας, την κατάσταση συγχρονισμού του iCloud και αν έχετε συνδεθεί στο iCloud, τις ρυθμίσεις της εφαρμογής και πόσους δίσκους, θήκες και συνδεδεμένους φακέλους έχετε (ποτέ τα ονόματα ή τις διαδρομές τους). Η εφαρμογή δεν στέλνει τίποτα από μόνη της. Οι λεπτομέρειες φτάνουν σε εμάς μόνο αν στείλετε το e-mail, και μπορείτε να τις διαβάσετε, να τις αλλάξετε ή να τις διαγράψετε πριν το κάνετε.

Τα δικαιώματά σας

Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ έχετε δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά δεδομένα που διατηρούμε για εσάς, διόρθωσης ή διαγραφής τους, περιορισμού της επεξεργασίας τους ή εναντίωσης σε αυτήν, καθώς και φορητότητας των δεδομένων. Εφόσον η εφαρμογή δεν συλλέγει δεδομένα, τα δικαιώματα αυτά θα αφορούν κυρίως τα e-mail που μας στείλατε. Επικοινωνήστε μαζί μας στο hello at bentosort dot app.

Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων. Η δική μας είναι η Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.

Αλλαγές

Αν η εφαρμογή αρχίσει ποτέ να χειρίζεται δεδομένα διαφορετικά, η παρούσα πολιτική θα αλλάξει πριν από την εφαρμογή, και η ημερομηνία στην κορυφή θα δείχνει πότε.