Patakaran sa Privacy
Huling na-update: Oktubre 28, 2026
Isa itong salin. Kung may pagkakaiba ito sa bersyong Ingles, ang bersyong Ingles ang may bisa.
Ang maikling bersyon
Walang kinokolektang data tungkol sa iyo ang BentoSort. Walang account, walang analytics, walang advertising at walang tracking. Hindi kailanman dumadaan sa amin ang mga file na sine-sort mo: inililipat at kinokopya ng app ang mga ito sa device mo, diretso sa mga lugar na pinili mo. Nagsi-sync ang iyong mga tray (ang iyong mga grid ng kahon at ang mga setting nito) sa pagitan ng iyong mga Mac sa pamamagitan lamang ng sarili mong pribadong iCloud database, na hindi namin mababasa.
Responsableng partido
Ang controller ayon sa Art. 4(7) ng General Data Protection Regulation (GDPR) ay:
Keitgen GmbHJoseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Germany
hello at bentosort dot app
Ang aming legal na paunawa na hinihingi ng batas ng Germany: Impressum.
Ang app
Ang kinokolekta namin
Wala. Walang analytics, crash-reporting o advertising code ang app. Hindi namin nakikita kung aling mga file ang sino-sort mo, kung saan sila napupunta, o kung paano mo ginagamit ang app. Walang server namin na kinakausap ang app. Ginagamit lang nito ang network para sa iCloud sync na inilalarawan sa ibaba, na direktang dumadaan sa CloudKit service ng Apple papunta sa sarili mong iCloud account, at para abutin ang mga lugar na ikaw mismo ang pumili, gaya ng folder sa network drive (NAS).
Ang iyong mga file
Tumatakbo ang BentoSort sa app sandbox ng Apple. Maaabot lang nito ang mga file na idinrop mo rito, ang mga folder na pinili mo para sa iyong mga kahon at ang larawang pinili mo para sa icon ng isang kahon. Kapag may idinrop ka sa isang kahon, inililipat, kinokopya, tina-tag, itinatapon sa Trash o binubuksan ng app ang mismong mga item na iyon, ayon sa pagkakatakda ng kahon. Binabasa lang ang laman ng file para kopyahin ito, para gumawa ng icon ng kahon mula sa larawang pinili mo, at para magpakita ng maliit na larawan ng unang file na idinrop sa drop animation, na ginagawa ng macOS Quick Look sa iyong Mac. Ang pagsuri kung kumpleto ang kopya ay naghahambing ng bilang at laki ng mga file nito, hindi ng laman ng mga ito.
Hindi kailanman binabasa ng BentoSort ang isang file para magpasya kung saan ito mapupunta: walang text recognition, walang petsang binabasa mula sa mga dokumento, walang AI. Ikaw ang pipili ng kahon para sa bawat item; ang kahon na may mga subfolder ayon sa petsa ay gumagamit ng petsa ng drop o, kung itinakda mo, ng petsa ng paglikha ng file ayon sa pagtala ng macOS.
Ang icon na larawan ay galing sa Pumili ng Larawan… o sa larawang idinrop mo sa parisukat ng larawan sa mga setting ng kahon. Nagtatabi ang app ng maliit na kopya nito sa kahon, na hindi hihigit sa 288 pixel sa pinakamahabang gilid. Nananatili ang sarili mong file kung ano ito.
Ang mga item na hinila mula sa ibang app na hindi pa file (halimbawa ay attachment sa Mail o larawan mula sa Safari) ay unang sine-save sa pansamantalang folder sa loob ng sandbox ng app, pagkatapos ay inilalagay gaya ng ibang file. Aalisin ang pansamantalang folder kapag nailagay na ang mga ito.
Ang nananatili sa iyong Mac
Upang magawa ng app ang trabaho nito, iniimbak nito nang lokal ang mga sumusunod sa sarili nitong sandbox folder sa iyong Mac. Walang isa man dito ang sini-sync o ipinapadala kahit saan:
- Ang pahintulot na gamitin ang bawat folder na pinili mo para sa isang kahon (isang macOS na “security-scoped bookmark”). Gumagana lang ito sa Mac na ito.
- Ang talaan ng pag-sort: para sa bawat drop, ang oras, ang kahon, ang ginawa, ang mga pangalan ng mga inilagay na item at ang resulta. Iniingatan nito ang huling 1,000 drop sa bawat tray.
- Mga posisyon ng window, kung aling mga tray ang nakabukas sa mga window at kung aling tray ang huli mong ginamit (para mabuksan itong muli ng BentoSort sa susunod na pagbukas mo nito), at ang iyong mga setting, gaya ng default na mode para sa mga bagong kahon at kung tutunog ba pagkatapos ng drop.
Maaari kang magtanggal ng tray, kasama ang talaan nito, sa loob ng app anumang oras. Para alisin ang lahat sa Mac na ito, tanggalin ang app at ang folder na ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort.
Para sa pag-troubleshoot, nagsusulat din ang app ng ilang maiikling linya bawat drop sa macOS system log, na nananatili sa iyong Mac. Minarkahang pribado ang mga pangalan at path ng file sa mga linyang iyon, kaya itinatago ito ng macOS.
iCloud sync ng iyong mga tray
Kung naka-sign in ka sa iCloud, pinapanatiling naka-sync ng BentoSort ang iyong mga tray sa pagitan ng iyong mga Mac. Nakaimbak ang mga ito sa pribadong CloudKit database ng app sa iyong iCloud account. Pinapatakbo ng Apple ang iCloud at pinoproseso nito ang data na ito alinsunod sa sarili nitong patakaran sa privacy; nakatali ang pribadong database sa iyong Apple Account, at kami, ang developer, ay walang access dito.
Ang isini-sync para sa bawat tray: ang pangalan nito, ang puwesto nito sa listahan ng tray, kung kailan ito ginawa, ang laki ng grid, ang kulay ng frame, ang istilo ng label ng kahon at ang mga opsyon ng window (always on top, opacity habang hindi aktibo). Para sa bawat kahon: ang pangalan nito, ang puwesto at laki nito sa grid, ang laking ibinigay mo rito (pinapanatili kahit paliitin ng mas maliit na grid ang kahon), ang icon at mga kulay nito (para sa picture icon: ang maliit na kopya ng iyong larawan at kung inalis ang background nito), ang mga patakaran ng kahon (move o copy, pagkakapareho ng pangalan, mga subfolder ng petsa, mga Finder tag), at ang target nito. Para sa target na folder, kasama rito ang buong path ng folder, ang pangalan ng volume nito at, para sa network share, ang address ng share, para mahanap ang parehong folder sa iba mong Mac. Para sa ibang target: ang pangalan ng share service, ang identifier at pamagat ng album sa Photos, o ang pangalan at identifier ng napiling app.
Ang mga file na sinosort mo ay hindi kailanman sini-sync, ina-upload o iniimbak sa iCloud ng BentoSort. Kung hindi ka naka-sign in sa iCloud, o ino-off mo ang iCloud para sa BentoSort sa System Settings, mananatili lang sa Mac na ito ang iyong mga tray. Ang tray na dinelete mo sa app ay nade-delete rin sa iCloud.
Access sa Photos
Humihingi lang ang BentoSort ng access sa Photos library mo kapag gumamit ka ng kahon na nagpapadala sa Photos. Kung walang album, humihingi ito ng access na “add only”: makakapagdagdag ito ng mga larawan at video, pero hindi nito nakikita ang library mo. Kung pipili ka ng album para sa kahon, hihingi ito ng buong access, na ginagamit nito para ilista ang mga pangalan ng album mo para sa pagpili at para idagdag sa album na iyon ang mga ibinaba mo. Hindi nito binabasa, sinusuri o ina-upload ang mga larawan mo. Maaari mong baguhin ang access anumang oras sa System Settings › Privacy & Security › Photos.
Pag-share at iba pang app
Kapag nag-drop ka ng mga item sa kahong nagshe-share (halimbawa sa Notes, Mail, AirDrop o Messages), ibibigay ng app ang mga ito sa sharing service ng macOS na iyon, at hihingi ang macOS ng kumpirmasyon mo. Kapag nag-drop ka ng mga item sa kahong nagbubukas sa mga ito gamit ang isang app, ibibigay ang mga ito sa app na iyon. Ikaw ang bahala kung saan ito mapupunta pagkatapos, at ang service o app na pinili mo ang humahawak sa mga ito ayon sa sarili nitong mga tuntunin.
Mga na-export na tray file
Nagsusulat ang File ▸ I-export ang Tray… ng .bentosort file sa lugar na pipiliin mo. Laman nito ang pangalan ng tray, laki ng grid, kulay ng frame, istilo ng label ng kahon at mga opsyon ng window, at ang mga kahon nito kasama ang mga setting na nakalista sa itaas, kasama ang buong path ng mga folder nito at ang maliit na kopya ng bawat icon na larawan. Hindi ito ipinapadala kahit saan maliban kung ikaw ang magpadala.
Pagbili sa pamamagitan ng Mac App Store
Ibinebenta ang BentoSort sa Mac App Store ng Apple. Pinoproseso ng Apple ang data ng pagbili at pagbabayad mo ayon sa sarili nitong patakaran sa privacy; wala kaming access dito. Pinagsama-samang bilang lang ng benta mula sa Apple ang natatanggap namin, hindi kailanman ang pangalan, e-mail address o detalye ng pagbabayad mo.
Mga ulat ng pag-crash mula sa Apple
Kung pinili mo sa macOS na magbahagi ng analytics sa mga developer ng app (System Settings › Privacy & Security › Analytics & Improvements), maaaring bigyan kami ng Apple ng mga anonymized na crash report at istatistika ng paggamit. Ang Apple ang nangongolekta at nag-a-anonymize ng mga ito; maaari mo itong i-off doon anumang oras.
Ang website na ito
Walang cookie na itinatakda ang website na ito, walang analytics o pagsubaybay na ginagamit, at sa sarili nito ay hindi ito naglo-load ng mga font, script o iba pang resource mula sa ibang kumpanya. Sa iyong browser lang tumatakbo ang aming mga script: walang may access sa iyong mga file, at walang nag-iimbak o nagpapadala ng ginagawa mo sa mga pahinang ito. Kapag may link ang site sa mga website ng Apple, gaya ng Mac App Store, mga simpleng link ang mga ito; kapag sinundan mo ang isa, nalalapat doon ang patakaran sa privacy ng Apple.
Ang tanging eksepsyon ay ang tutorial na video sa pahina ng suporta. Naglo-load ito mula sa YouTube (youtube-nocookie.com, pinapatakbo ng Google) pagkatapos mo lang mag-click ng play. Bago ang pag-click na iyon, walang server ng Google na kinokontak ang pahina. Mula sa pag-click, natatanggap ng Google ang iyong IP address at iba pang teknikal na data, maaaring mag-imbak ng data sa iyong browser, at nalalapat ang patakaran sa privacy ng Google. Sa pag-click ng play, pumapayag ka rito (Art. 6(1)(a) GDPR); sa susunod na pagbisita, magsisimula ulit ito nang walang video.
Tumatakbo ang website sa isang server na inuupahan namin mula sa DigitalOcean, LLC (New York, USA), sa data center nito sa Frankfurt, Germany. Pinoproseso ng DigitalOcean ang data sa ngalan namin alinsunod sa data processing agreement nito (Art. 28 GDPR), na kinabibilangan ng mga standard contractual clause ng EU. Kapag bumisita ka sa site, itinatala ng web server ang teknikal na access data sa mga log file nito: IP address, petsa at oras, ang hiniling na pahina, ang referring page at ang user agent ng iyong browser. Kailangan namin ito upang maihatid ang site at mapanatili itong ligtas (Art. 6(1)(f) GDPR). Awtomatikong binubura ng server ang mga log na ito pagkalipas ng dalawang araw sa pinakamatagal.
Kung susulatan mo kami, gagamitin lang namin ang iyong e-mail address at mensahe para sagutin ka (Art. 6(1)(b) at (f) GDPR) at buburahin ang mga ito kapag hindi na kailangan, maliban kung inoobliga kami ng batas na itago ang mga ito.
Kung pipiliin mo ang Help ▸ Makipag-ugnayan sa Support… sa app, magbubukas ito ng draft na e-mail sa iyong mail app na naglalaman na ng mga teknikal na detalye para tulungan kaming hanapin ang problema: ang modelo ng iyong Mac, ang bersyon ng macOS, ang bersyon ng app, ang iyong wika at rehiyon, ang katayuan ng iCloud sync at kung naka-sign in ka sa iCloud, ang mga setting ng app, at kung ilan ang iyong mga tray, kahon at naka-link na folder (hindi kailanman ang mga pangalan o path ng folder ng mga ito). Walang ipinapadala ang app nang mag-isa. Makakarating lang sa amin ang mga detalye kung ipapadala mo ang e-mail, at mababasa, mababago o made-delete mo ang mga ito bago iyon.
Ang iyong mga karapatan
Sa ilalim ng GDPR, may karapatan kang ma-access ang personal na datos na hawak namin tungkol sa iyo, ipatama o ipabura ito, higpitan o tutulan ang pagpoproseso nito, at sa data portability. Dahil walang kinokolektang datos ang app, kadalasang tungkol sa mga e-mail na ipinadala mo sa amin ang mga karapatang ito. Makipag-ugnayan sa amin sa hello at bentosort dot app.
May karapatan ka ring maghain ng reklamo sa isang awtoridad sa pangangasiwa ng proteksyon ng data. Ang sa amin ay ang Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
Mga pagbabago
Kung magsimulang humawak ng data nang iba ang app, magbabago ang patakarang ito bago ang app, at ipapakita ng petsa sa itaas kung kailan.