Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026

To jest tłumaczenie. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

W skrócie

BentoSort nie zbiera żadnych danych o Tobie. Nie ma konta, analityki, reklam ani śledzenia. Pliki, które segregujesz, nigdy nie przechodzą przez nas: aplikacja przenosi je i kopiuje na Twoim Macu, prosto do miejsc, które wybrałeś(-aś). Twoje tace (siatki przegródek wraz z ustawieniami) synchronizują się między Twoimi komputerami Mac wyłącznie przez Twoją prywatną bazę danych iCloud, której nie możemy odczytać.

Podmiot odpowiedzialny

Administratorem w rozumieniu art. 4 pkt 7 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:

Keitgen GmbH
Joseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Niemcy
hello at bentosort dot app

Nasza informacja prawna wymagana przez prawo niemieckie: Impressum.

Aplikacja

Co zbieramy

Nic. Aplikacja nie zawiera kodu analitycznego, raportowania awarii ani reklamowego. Nigdy nie widzimy, jakie pliki segregujesz, dokąd trafiają ani jak korzystasz z aplikacji. Aplikacja nie łączy się z żadnym naszym serwerem. Używa sieci tylko do synchronizacji przez iCloud opisanej poniżej, która przebiega przez usługę Apple CloudKit bezpośrednio do Twojego konta iCloud, oraz do połączeń z miejscami wybranymi przez Ciebie, takimi jak folder na dysku sieciowym (NAS).

Twoje pliki

BentoSort działa w piaskownicy aplikacji Apple. Ma dostęp tylko do plików, które na nią upuścisz, do folderów wybranych dla przegródek oraz do obrazka wybranego jako ikona przegródki. Gdy upuszczasz coś na przegródkę, aplikacja przenosi, kopiuje, taguje, wyrzuca do Kosza lub otwiera dokładnie te elementy, zgodnie z ustawieniami tej przegródki. Zawartość plików jest odczytywana tylko po to, by je skopiować, by utworzyć ikonę przegródki z wybranego przez Ciebie obrazka oraz by pokazać mały obraz pierwszego upuszczonego pliku w animacji upuszczania, który na Twoim komputerze Mac tworzy Podgląd macOS (Quick Look). Sprawdzenie, czy kopia jest kompletna, porównuje liczbę i rozmiary plików, a nie ich zawartość.

BentoSort nigdy nie czyta pliku, by zdecydować, dokąd trafi: bez rozpoznawania tekstu, bez dat odczytywanych z dokumentów, bez AI. Przegródkę dla każdego elementu wybierasz Ty; przegródka z podfolderami dat używa daty upuszczenia albo, jeśli tak ustawisz, daty utworzenia pliku zapisanej przez macOS.

Ikona z obrazkiem pochodzi z opcji Wybierz obraz… albo z obrazka upuszczonego na kwadrat obrazka w ustawieniach przegródki. Aplikacja zachowuje w przegródce jego małą kopię, o dłuższym boku najwyżej 288 pikseli. Twój własny plik pozostaje bez zmian.

Elementy przeciągnięte z innych aplikacji, które nie są jeszcze plikami (na przykład załącznik z Mail lub obraz z Safari), są najpierw zapisywane w folderze tymczasowym wewnątrz piaskownicy aplikacji, a potem umieszczane jak każdy inny plik. Folder tymczasowy jest usuwany po ich umieszczeniu.

Co zostaje na Twoim komputerze Mac

Aby aplikacja mogła działać, zapisuje lokalnie następujące dane we własnym folderze piaskownicy na Twoim komputerze Mac. Nic z tego nie jest synchronizowane ani nigdzie wysyłane:

  • Uprawnienie do używania każdego folderu wybranego dla przegródki (w macOS „zakładka o ograniczonym zakresie dostępu”, ang. „security-scoped bookmark”). Działa tylko na tym komputerze Mac.
  • Dziennik segregowania: dla każdego upuszczenia czas, przegródka, wykonana czynność, nazwy upuszczonych elementów i wynik. Przechowuje ostatnie 1000 upuszczeń na tacę.
  • Pozycje okien, informacja o tym, które tace były otwarte w oknach i której tacy użyto ostatnio (aby BentoSort mógł otworzyć je ponownie przy następnym uruchomieniu), oraz Twoje ustawienia, takie jak domyślny tryb nowych przegródek i to, czy po upuszczeniu odtwarzany jest dźwięk.

Możesz w każdej chwili usunąć tacę razem z jej dziennikiem w aplikacji. Aby usunąć wszystko z tego komputera Mac, usuń aplikację oraz folder ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort.

Na potrzeby diagnostyki aplikacja zapisuje też kilka krótkich wierszy przy każdym upuszczeniu w dzienniku systemowym macOS, który pozostaje na Twoim komputerze Mac. Nazwy plików i ścieżki w tych wierszach są oznaczone jako prywatne, więc macOS je ukrywa.

Synchronizacja tac przez iCloud

Jeśli jesteś zalogowany(-a) w iCloud, BentoSort synchronizuje Twoje tace między komputerami Mac. Są one przechowywane w prywatnej bazie danych CloudKit aplikacji na Twoim koncie iCloud. Apple obsługuje iCloud i przetwarza te dane zgodnie z własną polityką prywatności; prywatna baza danych jest powiązana z Twoim kontem Apple, a my, jako twórca aplikacji, nie mamy do niej dostępu.

Co się synchronizuje, dla każdej tacy: jej nazwa, miejsce na liście tac, data utworzenia, rozmiar siatki, kolor ramki, styl etykiet przegródek i opcje okna (zawsze na wierzchu, przezroczystość, gdy nieaktywne). Dla każdej przegródki: jej nazwa, miejsce i rozmiar w siatce, nadany Ci rozmiar (zachowany, gdy mniejsza siatka zmniejsza przegródkę), jej ikona i kolory (dla ikony ze zdjęciem: mała kopia zdjęcia i informacja, czy jego tło zostało usunięte), reguły przegródki (przenoszenie lub kopiowanie, konflikty nazw, podfoldery z datą, tagi Findera) oraz jej cel. Dla celu będącego folderem obejmuje to pełną ścieżkę folderu, nazwę jego woluminu i, dla udziału sieciowego, adres udziału, aby ten sam folder można było znaleźć na Twoim drugim komputerze Mac. Dla innych celów: nazwa usługi udostępniania, identyfikator i tytuł albumu w Zdjęciach albo nazwa i identyfikator wybranej aplikacji.

BentoSort nigdy nie synchronizuje, nie wysyła ani nie przechowuje w iCloud plików, które segregujesz. Jeśli nie jesteś zalogowany(-a) w iCloud lub wyłączysz iCloud dla BentoSort w Ustawieniach systemowych, Twoje tace pozostaną tylko na tym komputerze Mac. Taca usunięta w aplikacji jest usuwana także z iCloud.

Dostęp do Zdjęć

BentoSort prosi o dostęp do Twojej biblioteki Zdjęcia tylko wtedy, gdy używasz przegródki, która wysyła do aplikacji Zdjęcia. Bez albumu prosi o dostęp „tylko do dodawania”: może dodawać zdjęcia i filmy, ale nie widzi Twojej biblioteki. Jeśli wybierzesz album dla przegródki, prosi o pełny dostęp, którego używa do wyświetlenia nazw albumów przy wyborze i do dodania upuszczanych plików do tego albumu. Nie czyta, nie analizuje ani nie przesyła Twoich zdjęć. Dostęp możesz w dowolnej chwili zmienić w Ustawieniach systemowych › Prywatność i ochrona › Zdjęcia.

Udostępnianie i inne aplikacje

Gdy upuszczasz elementy na przegródkę, która udostępnia (na przykład w Notatkach, Mailu, AirDrop lub Wiadomościach), aplikacja przekazuje je tej usłudze udostępniania macOS, a macOS prosi Cię o potwierdzenie. Gdy upuszczasz elementy na przegródkę, która otwiera je w aplikacji, są one przekazywane tej aplikacji. To, dokąd trafią dalej, zależy od Ciebie, a wybrana usługa lub aplikacja przetwarza je na własnych zasadach.

Wyeksportowane pliki tac

Plik ▸ Eksportuj tacę… zapisuje plik .bentosort w wybranym przez Ciebie miejscu. Zawiera nazwę tacy, rozmiar siatki, kolor ramki, styl etykiet przegródek i opcje okna oraz jej przegródki wraz z ustawieniami opisanymi powyżej, w tym pełne ścieżki folderów i małą kopię każdej ikony obrazkowej. Nie jest nigdzie wysyłany, dopóki sam go nie wyślesz.

Zakup w Mac App Store

BentoSort jest sprzedawany w Mac App Store firmy Apple. Apple przetwarza dane dotyczące Twojego zakupu i płatności zgodnie z własną polityką prywatności; nie mamy do nich dostępu. Od Apple otrzymujemy wyłącznie zbiorcze dane o sprzedaży, nigdy Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani danych płatności.

Raporty o awariach od Apple

Jeśli w macOS zdecydujesz się udostępniać dane analityczne twórcom aplikacji (System Settings › Privacy & Security › Analytics & Improvements), Apple może przekazywać nam zanonimizowane raporty o awariach i statystyki użycia. Apple zbiera i anonimizuje te dane; możesz to w każdej chwili wyłączyć w tym miejscu.

Ta strona

Ta strona nie ustawia plików cookie, nie używa analityki ani śledzenia i sama z siebie nie wczytuje czcionek, skryptów ani innych zasobów od innych firm. Nasze skrypty działają wyłącznie w Twojej przeglądarce: żaden nie ma dostępu do Twoich plików i żaden nie zapisuje ani nie wysyła tego, co robisz na tych stronach. Linki do stron Apple, na przykład do Mac App Store, są zwykłymi odnośnikami; po ich otwarciu obowiązuje tam polityka prywatności Apple.

Jedynym wyjątkiem jest film instruktażowy na stronie wsparcia. Wczytuje się z YouTube (youtube-nocookie.com, usługa Google) dopiero po kliknięciu przycisku odtwarzania. Przed tym kliknięciem strona nie łączy się z żadnym serwerem Google. Od momentu kliknięcia Google otrzymuje Twój adres IP i inne dane techniczne, może zapisywać dane w Twojej przeglądarce i obowiązuje polityka prywatności Google. Klikając odtwarzanie, wyrażasz na to zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); przy następnej wizycie strona znów startuje bez filmu.

Strona działa na serwerze wynajmowanym od DigitalOcean, LLC (Nowy Jork, USA), w jego centrum danych we Frankfurcie w Niemczech. DigitalOcean przetwarza dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO), która zawiera standardowe klauzule umowne UE. Gdy odwiedzasz stronę, serwer zapisuje w plikach dziennika techniczne dane dostępu: adres IP, datę i godzinę, żądaną stronę, stronę odsyłającą oraz agenta użytkownika przeglądarki. Potrzebujemy ich do dostarczenia strony i zapewnienia jej bezpieczeństwa (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Serwer automatycznie usuwa te dzienniki najpóźniej po dwóch dniach.

E-mail

Jeśli do nas napiszesz, użyjemy Twojego adresu e-mail i wiadomości wyłącznie do udzielenia odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO) i usuniemy je, gdy przestaną być potrzebne, chyba że prawo wymaga ich przechowywania.

Jeśli w aplikacji wybierzesz Pomoc ▸ Skontaktuj się z pomocą techniczną…, otworzy się w Twojej aplikacji pocztowej szkic wiadomości, który zawiera już szczegóły techniczne pomagające nam znaleźć problem: model komputera Mac, wersję macOS, wersję aplikacji, Twój język i region, stan synchronizacji iCloud oraz informację, czy jesteś zalogowany(-a) w iCloud, ustawienia aplikacji i liczbę tac, przegródek i połączonych folderów (nigdy ich nazwy ani ścieżki). Aplikacja niczego nie wysyła sama. Szczegóły trafią do nas tylko wtedy, gdy wyślesz wiadomość, a przed wysłaniem możesz je przeczytać, zmienić lub usunąć.

Twoje prawa

Na mocy RODO masz prawo dostępu do danych osobowych, które o Tobie przechowujemy, do ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu wobec niego oraz do przenoszenia danych. Ponieważ aplikacja nie zbiera żadnych danych, prawa te będą dotyczyć głównie e-maili, które do nas wysłałeś(-aś). Napisz do nas: hello at bentosort dot app.

Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Naszym organem jest Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.

Zmiany

Jeśli aplikacja kiedykolwiek zacznie przetwarzać dane inaczej, ta polityka zmieni się, zanim zmieni się aplikacja, a data na górze pokaże, kiedy to nastąpiło.