Política de privadesa

Darrera actualització: 28 d’octubre del 2026

Això és una traducció. Si difereix de la versió en anglès, preval la versió en anglès.

La versió breu

BentoSort no recull cap dada sobre tu. No té compte, ni analítiques, ni publicitat, ni seguiment. Els fitxers que classifiques no passen mai per nosaltres: l’app els mou i els copia en aquest ordinador, directament als llocs que has triat. Les teves safates (les quadrícules de compartiments i els seus ajustos) se sincronitzen entre els teus Mac només mitjançant la teva base de dades privada d’iCloud, que nosaltres no podem llegir.

Responsable del tractament

El responsable del tractament segons l’art. 4(7) del Reglament general de protecció de dades (RGPD) és:

Keitgen GmbH
Joseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Alemanya
hello at bentosort dot app

El nostre avís legal exigit per la llei alemanya: Impressum.

L’app

Què recollim

Res. L’app no conté cap codi d’analítiques, d’informes de fallades ni de publicitat. Mai no veiem quins fitxers classifiques, on van ni com fas servir l’app. L’app no es comunica amb cap servidor nostre. Només utilitza la xarxa per a la sincronització amb iCloud descrita més avall, que passa pel servei CloudKit d’Apple directament al teu propi compte d’iCloud, i per arribar a llocs que has triat tu, com ara una carpeta en una unitat de xarxa (NAS).

Els teus arxius

BentoSort s’executa a la sandbox d’aplicacions d’Apple. Només pot accedir als fitxers que hi deixes anar, a les carpetes que tries per als teus compartiments i a una imatge que tries per a la icona d’un compartiment. Quan deixes anar alguna cosa en un compartiment, l’app mou, copia, etiqueta, envia a la Paperera o obre exactament aquests elements, tal com està configurat el compartiment. El contingut dels fitxers només es llegeix per copiar-lo, per crear la icona d’un compartiment a partir d’una imatge que tries i per mostrar una petita imatge del primer fitxer deixat anar a l’animació, que crea Vista ràpida de macOS al teu Mac. Comprovar que una còpia és completa compara el nombre i la mida dels fitxers, no pas el seu contingut.

BentoSort no llegeix mai un fitxer per decidir on va: ni reconeixement de text, ni dates llegides dels documents, ni IA. Tries tu el compartiment de cada element; un compartiment amb subcarpetes de data fa servir la data en què deixes anar el fitxer o, si ho configures així, la data de creació del fitxer tal com la registra macOS.

Una icona d’imatge ve de Tria una imatge… o d’una imatge que deixes anar al quadre d’imatge dels ajustos del compartiment. L’app en conserva una còpia petita al compartiment, d’un màxim de 288 píxels pel costat més llarg. El teu arxiu es queda tal com és.

Els elements arrossegats des d’altres apps que encara no són fitxers (per exemple, un adjunt de Mail o una imatge de Safari) es desen primer en una carpeta temporal dins de la sandbox de l’app i després es col·loquen com qualsevol altre fitxer. La carpeta temporal se suprimeix quan s’han col·locat.

Què es queda al teu Mac

Perquè l’app pugui fer la seva feina, desa localment les dades següents, dins de la seva pròpia carpeta de sandbox al teu Mac. Cap d’elles es sincronitza ni s’envia enlloc:

  • El permís per utilitzar cada carpeta que has triat per a un compartiment (un «security-scoped bookmark» de macOS). Només funciona en aquest Mac.
  • El registre de classificació: per a cada acció, l’hora, el compartiment, el que s’ha fet, els noms dels elements deixats i el resultat. Conserva les últimes 1.000 accions per safata.
  • Les posicions de les finestres, quines safates estaven obertes en finestres i quina safata vas fer servir per última vegada (perquè BentoSort pugui obrir-les de nou la propera vegada que l’iniciïs), i els teus ajustos, com ara el mode per defecte dels compartiments nous i si se sent un so després de deixar anar fitxers.

Pots eliminar una safata, i amb ella el seu registre, des de dins de l’app en qualsevol moment. Per esborrar-ho tot d’aquest Mac, elimina l’app i la carpeta ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort.

Per resoldre problemes, l’app també escriu unes poques línies breus per cada drop al registre del sistema de macOS, que es queda al teu Mac. Els noms de fitxer i les rutes d’aquestes línies estan marcats com a privats, de manera que macOS els amaga.

Sincronització de les teves safates amb iCloud

Si has iniciat la sessió a iCloud, BentoSort manté les teves safates sincronitzades entre els teus Macs. Es desen a la base de dades privada de CloudKit de l’app, dins del teu compte d’iCloud. Apple gestiona iCloud i tracta aquestes dades segons la seva pròpia política de privadesa; la base de dades privada està vinculada al teu compte d’Apple i nosaltres, com a desenvolupadors, no hi tenim accés.

Què se sincronitza, per a cada safata: el nom, el lloc a la llista de safates, quan es va crear, la mida de la graella, el color del marc, l’estil de les etiquetes dels compartiments i les opcions de la finestra (sempre al davant, opacitat quan és inactiva). Per a cada compartiment: el nom, el lloc i la mida a la graella, la mida que li has donat (es conserva mentre una graella més petita redueix el compartiment), la icona i els colors (per a una icona d’imatge: la còpia petita de la teva imatge i si se n’ha eliminat el fons), les regles del compartiment (moure o copiar, conflictes de noms, subcarpetes de dates, etiquetes del Finder) i la destinació. Per a una destinació que és una carpeta, s’inclou la ruta completa de la carpeta, el nom del seu volum i, en un recurs compartit de xarxa, l’adreça del recurs, perquè la mateixa carpeta es pugui trobar al teu altre Mac. Per a altres destinacions: el nom del servei per compartir, l’identificador i el títol de l’àlbum de Fotos, o el nom i l’identificador de l’app triada.

BentoSort no sincronitza, no puja ni desa mai a l’iCloud els fitxers que classifiques. Si no has iniciat sessió a l’iCloud, o desactives l’iCloud per a BentoSort a Configuració del Sistema, les teves safates es queden només en aquest Mac. Una safata que suprimeixes a l’app també se suprimeix de l’iCloud.

Accés a Fotos

BentoSort demana accés a la teva fototeca de Fotos només quan fas servir un compartiment que envia a Fotos. Sense àlbum, demana accés «només per afegir»: pot afegir fotos i vídeos, però no veure la teva fototeca. Si tries un àlbum per al compartiment, demana accés complet, que fa servir per mostrar els noms dels teus àlbums a l’hora de triar i per afegir a aquest àlbum el que hi deixis anar. No llegeix, no analitza ni puja les teves fotos. Pots canviar l’accés en qualsevol moment a Configuració del Sistema › Privadesa i seguretat › Fotos.

Compartir i altres apps

Quan deixes elements en un compartiment que comparteix (per exemple amb Notes, Mail, AirDrop o Missatges), l’app els lliura a aquest servei de compartició de macOS, i macOS et demana que ho confirmis. Quan deixes elements en un compartiment que els obre amb una app, es lliuren a aquesta app. El destí final és decisió teva, i el servei o l’app que has triat els tracta segons les seves pròpies condicions.

Fitxers de safata exportats

Arxiu ▸ Exporta la safata… escriu un fitxer .bentosort en un lloc que triïs. Conté el nom de la safata, la mida de la quadrícula, el color del marc, l’estil de l’etiqueta dels compartiments i les opcions de finestra, i els seus compartiments amb els ajustos indicats més amunt, incloses les rutes completes de les carpetes i la còpia petita de cada icona d’imatge. No s’envia enlloc, tret que l’enviïs tu.

Compra a través del Mac App Store

BentoSort es ven mitjançant el Mac App Store d’Apple. Apple processa les dades de la teva compra i del pagament segons la seva pròpia política de privadesa; nosaltres no hi tenim accés. Només rebem d’Apple xifres de vendes agregades, mai el teu nom, adreça electrònica ni dades de pagament.

Informes de errors d’Apple

Si has triat a macOS compartir dades d’anàlisi amb els desenvolupadors d’apps (Configuració del Sistema › Privadesa i seguretat › Anàlisi i millores), Apple ens pot facilitar informes de fallades i estadístiques d’ús anonimitzats. Apple els recull i els anonimitza; pots desactivar-ho allà en qualsevol moment.

Aquest lloc web

Aquest lloc web no instal·la cap cookie, no fa servir analítiques ni seguiment i, per si mateix, no carrega tipus de lletra, scripts ni altres recursos d’altres empreses. Els nostres scripts s’executen només al teu navegador: cap no té accés als teus fitxers i cap no desa ni envia el que fas en aquestes pàgines. Quan el lloc enllaça amb llocs web d’Apple, com ara el Mac App Store, són enllaços simples; si en segueixes un, allà s’aplica la política de privadesa d’Apple.

L’única excepció és el vídeo del tutorial de la pàgina de suport. Es carrega des de YouTube (youtube-nocookie.com, gestionat per Google) només després que facis clic a reproduir. Abans d’aquest clic, la pàgina no contacta amb cap servidor de Google. A partir del clic, Google rep la teva adreça IP i altres dades tècniques, pot desar dades al navegador i s’aplica la política de privadesa de Google. En fer clic a reproduir hi dones el teu consentiment (art. 6.1.a RGPD); a la visita següent es torna a començar sense el vídeo.

El lloc web funciona en un servidor que lloguem a DigitalOcean, LLC (Nova York, EUA), al seu centre de dades de Frankfurt, Alemanya. DigitalOcean tracta dades per compte nostre en virtut del seu contracte d’encarregat del tractament (art. 28 RGPD), que inclou les clàusules contractuals tipus de la UE. Quan visites el lloc, el servidor web registra dades tècniques d’accés als seus fitxers de registre: adreça IP, data i hora, la pàgina sol·licitada, la pàgina de procedència i l’agent d’usuari del navegador. Ho necessitem per oferir el lloc i mantenir-lo segur (art. 6.1.f RGPD). El servidor elimina aquests registres automàticament, com a màxim al cap de dos dies.

Correu electrònic

Si ens escrius, fem servir la teva adreça electrònica i el teu missatge només per respondre’t (art. 6.1.b i f del RGPD) i els eliminem quan ja no calen, tret que la llei ens obligui a conservar-los.

Si a l’app tries Ajuda ▸ Contacta amb el suport…, s’obre un esborrany de correu electrònic a la teva app de correu que ja conté detalls tècnics per ajudar-nos a trobar el problema: el model del teu Mac, la versió de macOS, la versió de l’app, el teu idioma i regió, l’estat de la sincronització d’iCloud i si has iniciat la sessió a iCloud, els ajustos de l’app i quantes safates, compartiments i carpetes enllaçades tens (mai els seus noms ni les rutes de les carpetes). L’app no envia res per si sola. Els detalls només ens arriben si envies el correu, i abans de fer-ho pots llegir-los, canviar-los o eliminar-los.

Els teus drets

Segons el RGPD, tens dret a accedir a les dades personals que tenim sobre tu, a rectificar-les o suprimir-les, a limitar-ne el tractament o oposar-t’hi, i a la portabilitat de les dades. Com que l’app no recull dades, aquests drets afectaran sobretot els correus electrònics que ens hagis enviat. Contacta amb nosaltres a hello at bentosort dot app.

També tens dret a presentar una reclamació davant d’una autoritat de control de protecció de dades. La nostra és la Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.

Canvis

Si l’app comença a tractar les dades de manera diferent, aquesta política canviarà abans que l’app, i la data de la part superior indicarà quan.