Pribatutasun-politika
Azken eguneratzea: 2026(e)ko urriaren 28(a)
Hau itzulpen bat da. Ingelesezko bertsioarekin bat ez badator, ingelesezko bertsioa aplikatzen da.
Bertsio laburra
BentoSort-ek ez du zuri buruzko daturik biltzen. Ez dauka konturik, ez analitikarik, ez publizitaterik eta ez jarraipenik. Sailkatzen dituzun fitxategiak ez dira inoiz gure bitartez pasatzen: aplikazioak zure Mac-ean mugitzen eta kopiatzen ditu, zuk aukeratutako lekuetara zuzenean. Zure erretiluak (kutxen saretak eta haien ezarpenak) zure ordenagailuen artean sinkronizatzen dira, zure iCloud datu-base pribatuaren bidez soilik, eta guk ezin dugu hura irakurri.
Arduraduna
Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren (DBEO) 4.7 artikuluaren araberako arduraduna hau da:
Keitgen GmbHJoseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Alemania
hello at bentosort dot app
Alemaniako legeak eskatzen duen gure lege-oharra: Impressum.
Aplikazioa
Zer biltzen dugun
Ezer ez. Aplikazioak ez dauka analitikarik, hutsegiteen txostenik edo publizitate-koderik. Ez dugu inoiz ikusten zer fitxategi sailkatzen dituzun, nora doazen edo nola erabiltzen duzun aplikazioa. Aplikazioak ez du gure zerbitzaririk erabiltzen. Sarea honetarako bakarrik erabiltzen du: jarraian azaltzen den iCloud sinkronizaziorako, Apple-ren CloudKit zerbitzuaren bidez zuzenean zure iCloud kontura doana, eta zuk aukeratutako lekuetara iristeko, adibidez sareko unitate bateko (NAS) karpeta batera.
Zure fitxategiak
BentoSort Apple-ren aplikazioen sandbox-ean exekutatzen da. Honetara bakarrik irits daiteke: gainera jaregiten dizkiozun fitxategietara, zure kutxetarako aukeratzen dituzun karpetetara eta kutxa baten ikonorako aukeratzen duzun irudira. Kutxa batera zerbait jaregiten duzunean, aplikazioak elementu horiek eta horiek bakarrik mugitzen, kopiatzen, etiketatzen, zakarrontzira botatzen edo irekitzen ditu, kutxa horrek ezarrita duen moduan. Fitxategien edukia hauetarako bakarrik irakurtzen da: kopiatzeko, aukeratzen duzun irudi batetik kutxaren ikonoa egiteko, eta jaregite-animazioan lehen fitxategiaren irudi txiki bat erakusteko; irudi hori macOS-en Quick Look-ek egiten du zure Mac-ean. Kopia osorik dagoela egiaztatzeko, fitxategien kopurua eta tamainak alderatzen dira, ez barruan dutena.
BentoSort-ek ez du inoiz fitxategirik irakurtzen nora joan behar duen erabakitzeko: testu-ezagutzarik ez, dokumentuetatik irakurritako datarik ez, AA barik. Zuk aukeratzen duzu elementu bakoitzaren kutxa; data-azpikarpetak dituen kutxa batek jaregitearen data erabiltzen du edo, hala ezarri baduzu, macOS-ek erregistratzen duen fitxategiaren sorrera-data.
Irudi-ikono bat Aukeratu irudia… aukeratik datorkio, edo kutxaren ezarpenetako irudi-laukian jaregiten duzun irudi batetik. Aplikazioak horren kopia txiki bat gordetzen du kutxan, alde luzeenean gehienez 288 pixel. Zure fitxategia dagoen bezala geratzen da.
Beste aplikazioetatik arrastatutako eta oraindik fitxategi ez diren elementuak (adibidez, Mail-eko eranskin bat edo Safari-ko irudi bat) aldi baterako karpeta batean gordetzen dira lehenengo, aplikazioaren sandbox-aren barruan, eta gero beste edozein fitxategi bezala kokatzen dira. Aldi baterako karpeta ezabatu egiten da kokatu ondoren.
Zer geratzen den zure Mac-ean
Aplikazioak bere lana egin dezan, hau gordetzen du lokalean, zure Mac-eko bere sandbox karpetaren barruan. Ez da ezer sinkronizatzen ez inora bidaltzen:
- Kutxa baterako aukeratu duzun karpeta bakoitza erabiltzeko baimena (macOS-eko “security-scoped bookmark”). Mac honetan soilik dabil.
- Sailkapen-erregistroa: jaitsiera bakoitzeko ordua, kutxa, egindakoa, jaitsitako elementuen izenak eta emaitza. Erretilu bakoitzeko azken 1.000 jaitsierak gordetzen ditu.
- Leihoen posizioak, zein erretilu zeuden irekita leihoetan eta zein erretilu erabili duzun azkenekoz (BentoSort hurrengoan abiarazten duzunean berriro ireki ahal izateko), eta zure ezarpenak, adibidez kutxa berrientzako modu lehenetsia eta jaregin ondoren soinua entzun behar den ala ez.
Erretilu bat ezabatu dezakezu, eta harekin batera bere erregistroa ere, aplikazioaren barruan edonoiz. Mac honetatik dena kentzeko, ezabatu aplikazioa eta ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort karpeta.
Arazoak konpontzeko, aplikazioak jaregite bakoitzeko lerro labur batzuk ere idazten ditu macOS-eko sistema-erregistroan, zure Mac-ean geratzen dena. Lerro horietako fitxategi-izenak eta bideak pribatu gisa markatuta daude, eta macOS-ek ezkutatu egiten ditu.
Zure erretiluen iCloud sinkronizazioa
iCloud-en saioa hasita badaukazu, BentoSort-ek zure erretiluak sinkronizatuta mantentzen ditu zure Mac-en artean. Aplikazioaren CloudKit datu-base pribatuan gordetzen dira, zure iCloud kontuan. Apple-k iCloud kudeatzen du eta datu hauek bere pribatutasun-politikaren arabera tratatzen ditu; datu-base pribatua zure Apple Account kontuari lotuta dago, eta guk, garatzaileok, ez dugu haren eskuragarritasunik.
Zer sinkronizatzen den, erretilu bakoitzeko: izena, erretilu-zerrendako lekua, sortze-data, saretaren tamaina, markoaren kolorea, kutxen etiketa-estiloa eta leihoaren aukerak (beti gainean, opakutasuna inaktibo dagoenean). Kutxa bakoitzeko: izena, saretako lekua eta tamaina, emandako tamaina (sareta txikiago batek kutxa txikitzen duenean gordetzen da), ikonoa eta koloreak (irudi-ikonoetan: zure irudiaren kopia txikia eta atzeko planoa kenduta dagoen ala ez), kutxaren arauak (mugitu edo kopiatu, izen-talkak, data-azpikarpetak, Finder etiketak) eta helburua. Karpeta-helburu batean, karpetaren bide osoa, bere bolumenaren izena eta, sareko partekatze batean, partekatzearen helbidea sartzen dira, karpeta bera zure beste Mac-ean aurki dadin. Beste helburuetarako: partekatze-zerbitzuaren izena, Argazkiak albumaren identifikatzailea eta izenburua, edo aukeratutako aplikazioaren izena eta identifikatzailea.
BentoSort-ek ez ditu inoiz sinkronizatzen, igotzen edo iCloud-en gordetzen sailkatzen dituzun fitxategiak. iCloud-en saioa hasita ez baduzu, edo System Settings-en BentoSort-entzat iCloud desaktibatzen baduzu, erretiluak Mac honetan soilik geratzen dira. Aplikazioan ezabatzen duzun erretilua iCloud-etik ere ezabatzen da.
Argazkietarako sarbidea
BentoSort-ek zure Argazkiak liburutegirako sarbidea Argazkietara bidaltzen duen kutxa bat erabiltzen duzunean bakarrik eskatzen du. Albumik gabe, "gehitzeko soilik" sarbidea eskatzen du: argazkiak eta bideoak gehitu ditzake, baina ezin du zure liburutegia ikusi. Kutxarako album bat aukeratzen baduzu, sarbide osoa eskatzen du, eta hura erabiltzen du aukeraketarako zure albumen izenak zerrendatzeko eta jaregiten duzuna album horretara gehitzeko. Ez ditu zure argazkiak irakurtzen, aztertzen edo igotzen. Sarbidea edonoiz alda dezakezu System Settings › Privacy & Security › Photos atalean.
Partekatzea eta beste aplikazioak
Elementuak partekatzen duen kutxa batera jartzen dituzunean (adibidez Notes, Mail, AirDrop edo Messages bidez), aplikazioak macOS-en partekatze-zerbitzu horri ematen dizkio, eta macOS-ek berresteko eskatzen dizu. Elementuak aplikazio batekin irekitzen duen kutxa batera jartzen dituzunean, aplikazio horri ematen zaizkio. Handik aurrera nora doazen zure erabakia da, eta aukeratutako zerbitzuak edo aplikazioak bere baldintzen arabera tratatzen ditu.
Esportatutako erretilu-fitxategiak
File ▸ Esportatu erretilua… aukerak .bentosort fitxategi bat idazten du zuk aukeratutako lekuan. Erretiluaren izena, sareta-tamaina, markoaren kolorea, kutxen etiketa-estiloa eta leiho-aukerak ditu, eta kutxak bere ezarpenekin, goian zerrendatu bezala, karpeten bide osoak eta irudi-ikono bakoitzaren kopia txikia barne. Ez da inora bidaltzen zuk bidali ezean.
Erosketa Mac App Store bidez
BentoSort Apple-ren Mac App Store bidez saltzen da. Apple-k zure erosketa- eta ordainketa-datuak prozesatzen ditu bere pribatutasun-politikaren arabera; guk ez dugu horietarako sarbiderik. Apple-ren saldutako kopuruen datu agregatuak bakarrik jasotzen ditugu, inoiz ez zure izena, helbide elektronikoa edo ordainketa-xehetasunak.
Apple-ren hutsegite-txostenak
macOS-en analisiak aplikazioen garatzaileekin partekatzea aukeratu baduzu (System Settings › Privacy & Security › Analytics & Improvements), Apple-k anonimizatutako hutsegite-txostenak eta erabilera-estatistikak eman diezazkigukete. Apple-k biltzen eta anonimizatzen ditu; han bertan desaktibatu dezakezu edozein unetan.
Webgune hau
Webgune honek ez du cookierik ezartzen, ez du analitikarik edo jarraipenik erabiltzen, eta berez ez du beste enpresen letra-tiporik, script-ik edo bestelako baliabiderik kargatzen. Gure script-ak zure nabigatzailean soilik exekutatzen dira: bakar batek ere ez dauka zure fitxategietarako sarbiderik, eta bakar batek ere ez ditu orri hauetan egiten duzunak gordetzen edo bidaltzen. Webguneak Apple-ren webguneetara esteka egiten duen tokietan, adibidez Mac App Store-ra, esteka soilak dira; bat jarraitzean, Apple-ren pribatutasun-politika aplikatzen da hor.
Salbuespen bakarra laguntza-orriko tutorial-bideoa da. YouTube-tik (youtube-nocookie.com, Google-k kudeatua) kargatzen da, erreproduzitzeko sakatu ondoren soilik. Sakatu aurretik, orriak ez dio Google-ren zerbitzaririk deitzen. Sakatzen duzunetik aurrera, Google-k zure IP helbidea eta beste datu tekniko batzuk jasotzen ditu, datuak zure nabigatzailean gorde ditzake, eta Google-ren pribatutasun-politika aplikatzen da. Erreproduzitzeko sakatuz, horretara baimena ematen duzu (DBEO 6.1.a artikulua); hurrengo bisitak berriro bideorik gabe hasten dira.
Webgunea DigitalOcean, LLC (New York, AEB) enpresari alokatzen diogun zerbitzari batean dabil, Frankfurteko (Alemania) datu-zentroan. DigitalOcean-ek gure izenean tratatzen ditu datuak, bere datuak tratatzeko akordioaren arabera (GDPR-ren 28. artikulua), EBko kontratu-klausula estandarrak barne. Webgunea bisitatzen duzunean, web-zerbitzariak sarbide-datu teknikoak erregistratzen ditu bere log fitxategietan: IP helbidea, data eta ordua, eskatutako orrialdea, igorle-orrialdea eta zure nabigatzailearen user agent-a. Hau webgunea eskaintzeko eta segurua mantentzeko behar dugu (GDPR-ren 6(1)(f) artikulua). Zerbitzariak log horiek automatikoki ezabatzen ditu gehienez bi egunera.
Posta elektronikoa
Idazten badiguzu, zure helbide elektronikoa eta mezua erantzuteko soilik erabiltzen ditugu (DBEO 6.1.b) eta f) artikuluak) eta ezabatu egiten ditugu behar ez ditugunean, legeak gordetzera behartzen ez gaitu bitartean.
Aplikazioan Help ▸ Jarri harremanetan laguntzarekin… aukeratzen baduzu, zure posta-aplikazioan mezu elektroniko zirriborro bat irekitzen da, arazoa aurkitzen laguntzeko xehetasun teknikoak dituena: zure Mac-aren eredua, macOS bertsioa, aplikazioaren bertsioa, hizkuntza eta eskualdea, iCloud sinkronizazioaren egoera eta iCloud-en saioa hasita duzun ala ez, aplikazioaren ezarpenak, eta zenbat erretilu, kutxa eta lotutako karpeta dituzun (inoiz ez haien izenak edo karpeta-bideak). Aplikazioak ez du ezer bere kabuz bidaltzen. Xehetasunak guregana iristen dira mezua bidaltzen baduzu soilik, eta bidali aurretik irakurri, aldatu edo ezabatu ditzakezu.
Zure eskubideak
GDPR arabera, eskubidea duzu zuri buruz ditugun datu pertsonalak eskuratzeko, zuzentzeko edo ezabatzeko, tratamenduari mugak jartzeko edo aurka egiteko, eta datuen eramangarritasunerako. Aplikazioak daturik biltzen ez duenez, eskubide horiek gehienbat guri bidalitako mezu elektronikoei buruzkoak izango dira. Jarri gurekin harremanetan hemen: hello at bentosort dot app.
Halaber, datuak babesteko kontrol-agintaritza batean erreklamazioa aurkezteko eskubidea duzu. Gurea Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz da.
Aldaketak
Aplikazioak noizbait datuak beste modu batean tratatzen hasten badu, politika hau aldatuko da aplikazioa baino lehen, eta goiko dataren bidez jakingo da noiz.