Zásady ochrany súkromia
Posledná aktualizácia: 28. októbra 2026
Toto je preklad. Ak sa líši od anglickej verzie, platí anglická verzia.
Stručne
BentoSort o vás nezhromažďuje žiadne údaje. Nemá účet, analytiku, reklamu ani sledovanie. Súbory, ktoré triedite, nikdy neprechádzajú cez nás: aplikácia ich presúva a kopíruje na vašom Macu, priamo na miesta, ktoré ste vybrali. Vaše podnosy (vaše mriežky priehradok a ich nastavenia) sa medzi vašimi počítačmi Mac synchronizujú iba cez vašu vlastnú súkromnú databázu iCloud, ktorú nemôžeme čítať.
Zodpovedná osoba
Prevádzkovateľom podľa čl. 4 ods. 7 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) je:
Keitgen GmbHJoseph Keitgen, CEO
Goldguldenweg 11
53489 Sinzig
Nemecko
hello at bentosort dot app
Naše právne upozornenie vyžadované nemeckým právom: Impressum.
Aplikácia
Čo zbierame
Nič. Aplikácia neobsahuje žiadny kód na analytiku, hlásenie pádov ani reklamu. Nikdy nevidíme, ktoré súbory triedite, kam idú ani ako aplikáciu používate. Aplikácia nekomunikuje so žiadnym naším serverom. Sieť využíva iba na synchronizáciu cez iCloud opísanú nižšie, ktorá prebieha cez službu Apple CloudKit priamo do vášho vlastného účtu iCloud, a na prístup k miestam, ktoré ste si zvolili sami, napríklad k priečinku na sieťovom disku (NAS).
Vaše súbory
BentoSort beží v aplikačnom sandboxe od Apple. Má prístup iba k súborom, ktoré na ňu presuniete, k priečinkom, ktoré vyberiete pre svoje priehradky, a k obrázku, ktorý vyberiete ako ikonu priehradky. Keď niečo pustíte na priehradku, aplikácia presunie, skopíruje, označí značkou, vyhodí do koša alebo otvorí presne tieto položky, tak ako je priehradka nastavená. Obsah súborov sa číta iba na ich skopírovanie, na vytvorenie ikony priehradky z obrázka, ktorý vyberiete, a na zobrazenie malého náhľadu prvého pustého súboru v animácii pustenia, ktorý vytvára macOS Quick Look na vašom počítači Mac. Kontrola úplnosti kópie porovnáva počet a veľkosti súborov, nie ich obsah.
BentoSort nikdy nečíta súbor, aby rozhodol, kam patrí: žiadne rozpoznávanie textu, žiadne dátumy čítané z dokumentov, žiadna AI. Priehradku vyberáte vy pre každú položku; priehradka s podpriečinkami podľa dátumu používa dátum vloženia alebo, ak to tak nastavíte, dátum vytvorenia súboru, ako ho eviduje macOS.
Obrázková ikona pochádza z Vybrať obrázok… alebo z obrázka, ktorý pustíte na štvorec obrázka v nastaveniach priehradky. Aplikácia si v priehradke ponechá jeho malú kópiu, najviac 288 pixelov na dlhšej strane. Váš vlastný súbor zostane tak, ako je.
Položky pretiahnuté z iných aplikácií, ktoré ešte nie sú súbormi (napríklad príloha z Mailu alebo obrázok zo Safari), sa najprv uložia do dočasného priečinka v sandboxe aplikácie a potom sa umiestnia ako každý iný súbor. Dočasný priečinok sa po ich umiestnení odstráni.
Čo zostáva vo vašom počítači Mac
Aby aplikácia mohla fungovať, ukladá nasledujúce údaje lokálne, vo vlastnom priečinku sandboxu na vašom Mac. Nič z toho sa nesynchronizuje ani nikam neodosiela:
- Oprávnenie používať každý priečinok, ktorý ste vybrali pre priehradku (v macOS „security-scoped bookmark“). Funguje iba na tomto zariadení Mac.
- Záznam triedenia: pri každom vložení čas, priehradka, čo sa vykonalo, názvy vložených položiek a výsledok. Uchováva posledných 1 000 vložení na každý podnos.
- Pozície okien, informácie o tom, ktoré podnosy boli otvorené v oknách a ktorý podnos ste použili naposledy (aby ich BentoSort mohol pri ďalšom spustení otvoriť znova), a vaše nastavenia, napríklad predvolený režim pre nové priehradky a to, či sa po vložení súboru prehrá zvuk.
Podnos a s ním aj jeho záznam môžete kedykoľvek odstrániť priamo v aplikácii. Ak chcete z tohto počítača Mac odstrániť všetko, odstráňte aplikáciu a priečinok ~/Library/Containers/de.keitgen.BentoSort.
Pri riešení problémov aplikácia zapisuje do systémového záznamu macOS aj niekoľko krátkych riadkov na každé vloženie; záznam zostáva na vašom počítači Mac. Názvy súborov a cesty v týchto riadkoch sú označené ako súkromné, takže ich macOS skrýva.
Synchronizácia podnosov cez iCloud
Ak ste prihlásení v službe iCloud, BentoSort synchronizuje vaše podnosy medzi vašimi počítačmi Mac. Ukladajú sa do súkromnej databázy CloudKit aplikácie vo vašom účte iCloud. Službu iCloud prevádzkuje spoločnosť Apple a tieto údaje spracúva podľa vlastných zásad ochrany súkromia; súkromná databáza je viazaná na váš účet Apple a my, ako vývojár, k nej nemáme prístup.
Čo sa synchronizuje pri každom podnose: jeho názov, poloha v zozname podnosov, čas vytvorenia, veľkosť mriežky, farba rámu, štýl popisov priehradok a možnosti okna (vždy navrchu, priehľadnosť, keď je neaktívne). Pri každej priehradke: jej názov, poloha a veľkosť v mriežke, veľkosť, ktorú ste jej dali (zachová sa, aj keď ju menšia mriežka zmenší), jej ikona a farby (pri obrázkovej ikone: malá kópia vášho obrázka a to, či je odstránené pozadie), pravidlá priehradky (presunúť alebo kopírovať, kolízie názvov, podpriečinky podľa dátumu, značky Finderu) a jej cieľ. Pri cieli v podobe priečinka to zahŕňa úplnú cestu priečinka, názov jeho zväzku a pri sieťovom zdieľaní adresu zdieľania, aby sa rovnaký priečinok našiel na vašom druhom počítači Mac. Pri iných cieľoch: názov služby zdieľania, identifikátor a názov albumu vo Fotkách, alebo názov a identifikátor vybranej aplikácie.
Súbory, ktoré triedite, BentoSort nikdy nesynchronizuje, neodovzdáva na server ani neukladá v iCloud. Ak nie ste prihlásení do iCloud alebo v Nastaveniach systému vypnete iCloud pre BentoSort, vaše podnosy zostanú iba na tomto zariadení Mac. Podnos, ktorý v aplikácii odstránite, sa odstráni aj z iCloud.
Prístup k Fotkám
BentoSort žiada o prístup do vašej knižnice Fotky iba vtedy, keď použijete priehradku, ktorá odosiela do Fotiek. Bez albumu žiada o prístup „iba na pridávanie“: môže pridávať fotky a videá, ale nevidí vašu knižnicu. Ak pre priehradku vyberiete album, žiada o úplný prístup, ktorý používa na zobrazenie názvov vašich albumov pri výbere a na pridanie toho, čo presuniete, do tohto albumu. Vaše fotky nečíta, neanalyzuje ani nenahráva. Prístup môžete kedykoľvek zmeniť v Systémové nastavenia › Súkromie a bezpečnosť › Fotky.
Zdieľanie a iné aplikácie
Keď položíte položky na priehradku, ktorá zdieľa (napríklad s Poznámkami, Poštou, AirDrop alebo Správami), aplikácia ich odovzdá tejto zdieľacej službe macOS a macOS vás požiada o potvrdenie. Keď položíte položky na priehradku, ktorá ich otvára v aplikácii, odovzdajú sa tejto aplikácii. Kam sa dostanú ďalej, je vaša voľba a vybraná služba alebo aplikácia s nimi nakladá podľa vlastných podmienok.
Exportované súbory podnosov
Súbor ▸ Exportovať podnos… zapíše súbor .bentosort na miesto, ktoré si vyberiete. Obsahuje názov podnosu, veľkosť mriežky, farbu rámu, štýl označení priehradok a možnosti okna, ako aj jeho priehradky s ich nastaveniami podľa zoznamu vyššie, vrátane úplných ciest k priečinkom a malej kópie každej obrázkovej ikony. Nikam sa neodosiela, pokiaľ ho neodošlete vy.
Nákup cez Mac App Store
BentoSort sa predáva cez Mac App Store spoločnosti Apple. Apple spracúva údaje o vašom nákupe a platbe podľa vlastných zásad ochrany súkromia; my k nim nemáme prístup. Od spoločnosti Apple dostávame iba súhrnné údaje o predaji, nikdy vaše meno, e-mailovú adresu ani platobné údaje.
Hlásenia o zlyhaní od Apple
Ak ste v macOS zvolili zdieľanie analytických údajov s vývojármi aplikácií (Nastavenia systému › Súkromie a zabezpečenie › Analýzy a vylepšenia), Apple nám môže poskytnúť anonymizované hlásenia o zlyhaniach a štatistiky používania. Apple ich zhromažďuje a anonymizuje; zdieľanie tam môžete kedykoľvek vypnúť.
Tento web
Tento web nenastavuje žiadne cookies, nepoužíva analytiku ani sledovanie a sám od seba nenačítava písma, skripty ani iné zdroje od iných spoločností. Naše skripty bežia len vo vašom prehliadači: žiaden nemá prístup k vašim súborom a žiaden neukladá ani neodosiela, čo na týchto stránkach robíte. Ak web odkazuje na webové stránky spoločnosti Apple, napríklad na Mac App Store, ide o obyčajné odkazy; keď ich otvoríte, platia tam zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Apple.
Jedinou výnimkou je inštruktážne video na stránke podpory. Načíta sa z YouTube (youtube-nocookie.com, prevádzkuje Google) až po tom, čo kliknete na prehrávanie. Pred týmto kliknutím stránka nekontaktuje žiadny server spoločnosti Google. Od kliknutia získava Google vašu IP adresu a ďalšie technické údaje, môže ukladať údaje vo vašom prehliadači a vzťahujú sa naň zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google. Kliknutím na prehrávanie s tým súhlasíte (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR); pri ďalšej návšteve sa začína opäť bez videa.
Web beží na serveri, ktorý si prenajímame od DigitalOcean, LLC (New York, USA), v jeho dátovom centre vo Frankfurte v Nemecku. DigitalOcean spracúva údaje v našom mene na základe zmluvy o spracúvaní údajov (čl. 28 GDPR), ktorá zahŕňa štandardné zmluvné doložky EÚ. Keď navštívite web, webový server zaznamenáva technické prístupové údaje do súborov protokolu: adresu IP, dátum a čas, požadovanú stránku, odkazujúcu stránku a user agent vášho prehliadača. Potrebujeme ich na doručenie webu a jeho zabezpečenie (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Server tieto protokoly automaticky odstraňuje najneskôr po dvoch dňoch.
Ak nám napíšete, použijeme vašu e-mailovú adresu a správu iba na to, aby sme vám odpovedali (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR), a vymažeme ich, keď už nebudú potrebné, ak nám zákon neukladá povinnosť ich uchovať.
Ak v aplikácii zvolíte Pomocník ▸ Kontaktovať podporu…, otvorí sa v poštovej aplikácii návrh e-mailu, ktorý už obsahuje technické údaje na pomoc pri hľadaní problému: model vášho počítača Mac, verziu macOS, verziu aplikácie, váš jazyk a región, stav synchronizácie iCloud a to, či ste prihlásení v službe iCloud, nastavenia aplikácie a počet podnosov, priehradok a prepojených priečinkov (nikdy nie ich názvy ani cesty). Aplikácia sama nič neodosiela. Údaje sa k nám dostanú len vtedy, ak e-mail odošlete, a pred odoslaním si ich môžete prečítať, zmeniť alebo vymazať.
Vaše práva
Podľa GDPR máte právo na prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame, na ich opravu alebo vymazanie, na obmedzenie spracúvania alebo námietku proti nemu a na prenosnosť údajov. Keďže aplikácia nezhromažďuje žiadne údaje, tieto práva sa budú väčšinou týkať e-mailov, ktoré ste nám poslali. Kontaktujte nás na hello at bentosort dot app.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu údajov. Naším je Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
Zmeny
Ak aplikácia niekedy začne nakladať s údajmi inak, tieto zásady sa zmenia skôr než aplikácia a dátum navrchu ukáže kedy.