Como copiar uma sessão fotográfica do cartão SD para um NAS num Mac

Ligue a partilha do NAS no Finder, crie nela uma pasta para o dia e copie (nunca mova) para lá as pastas de fotografias do cartão. Antes de formatar o cartão, compare o número de itens e o tamanho em bytes do cartão e da cópia. O cartão fica intacto até ter a certeza.

Por Joseph Keitgen, que faz o BentoSort. Última atualização: .

Ilustração: uma câmara de madeira e um cartão SD ao lado de uma caixa de madeira aberta, cujos quatro compartimentos guardam pilhas de fotografias impressas na horizontal.

Copiar o cartão só com o Finder

  1. Ligue o NAS: escolha Ir ▸ Ligar ao Servidor (⌘K) ou clique no NAS em Rede na barra lateral do Finder e abra a partilha das suas fotografias.
  2. Crie uma pasta para a sessão, com o nome da data para que as pastas fiquem por ordem: 2026-10-14.
  3. Abra o cartão e a respetiva pasta DCIM, selecione as pastas da câmara e arraste-as para a pasta do dia. De um disco para outro, o Finder copia; o cartão mantém os seus ficheiros.
  4. Antes de formatar o cartão, selecione a pasta no cartão e escolha Ficheiro ▸ Obter informações (⌘I) e faça o mesmo para a cópia no NAS. O número de itens e o tamanho em bytes devem coincidir. O tamanho «em disco» pode diferir entre o cartão e o NAS e não prova nada.
  5. Formate o cartão na câmara, e não no Mac, para que a câmara o prepare da forma que espera.

O passo fraco é o quarto. Depois de um dia longo, é fácil saltar duas janelas Obter Informações por cartão, e uma cópia que parou a meio parece estar bem numa lista de pastas.

A data na pasta

Uma câmara grava o momento de cada disparo na própria fotografia (nos dados EXIF). As pastas do Finder não sabem nada disso. Se der o nome à pasta do dia, pode escolher qualquer data. O BentoSort também não lê a data de captura dentro de uma fotografia: as suas subpastas por data usam o dia da largada ou a data de criação guardada nos metadados do ficheiro. Copie o cartão no dia da sessão e a pasta fica com a data da sessão.

A mesma cópia com o BentoSort

O BentoSort é uma janela do Mac com uma grelha de compartimentos, cada um a apontar para um local: aqui, uma pasta no NAS. Arraste você mesmo as pastas do cartão para o compartimento; este copia-as para uma pasta do dia e verifica cada cópia antes de dar a arrumação por concluída.

Exemplo de configuração (ilustrativo)

Um compartimento chamado «Sessões» para a partilha de fotografias no NAS:

Envia para
Pasta
Modo
Copiar
Nome em conflito
Manter ambos
Subpastas por data
YYYY-MM-DD
Data
Data da arrumação

Um cartão copiado a 14 de outubro de 2026 fica em Shoots/2026-10-14.

  1. Introduza o cartão, abra a respetiva pasta DCIM no Finder, selecione as pastas da câmara e arraste-as para «Sessões». Uma pasta largada entra na pasta do dia como um todo.
  2. O compartimento copia primeiro cada item com um nome oculto, compara a cópia com o original (o número de itens e o tamanho de cada ficheiro) e só depois a coloca no sítio. É uma verificação de tamanho, não de checksum: deteta uma cópia que parou a meio, não um byte alterado dentro de um ficheiro com o tamanho certo.
  3. Uma cópia demorada mostra uma barra de progresso no compartimento e no ícone do Dock. Cancelar remove as cópias parciais e deixa o cartão como estava.
  4. As câmaras repetem nomes de pastas de cartão para cartão (100CANON). Copie um segundo cartão no mesmo dia e Manter ambos dá à pasta o nome 100CANON 2; nada é misturado nem substituído, e os ficheiros no interior mantêm os nomes.
  5. O NAS não está ligado? O compartimento fica esbatido, indica «Offline» com o nome da partilha e recusa a largada em vez de falhar a meio. «Voltar a ligar» pede ao macOS que monte a partilha novamente.

Mais tarde, escolha você mesmo as melhores imagens e arraste-as para um segundo compartimento que envia para as Fotografias, definido como Copiar, com um álbum escolhido nas respetivas definições, por exemplo «Portefólio». Enquanto arrasta, mostra «Adicionar a Fotografias»; os ficheiros no NAS ficam onde estão. Uma importação para as Fotografias não pode ser desfeita no BentoSort, por isso escolha antes de largar.

Configuração, uma vez

  1. Ligue a partilha do NAS no Finder e crie nela uma pasta Shoots. Arraste essa pasta para um compartimento vazio de um tabuleiro: passa a ser um compartimento para ela.
  2. As definições abrem logo após a largada (mais tarde, a roda dentada no compartimento volta a abri-las). Dê-lhe o nome «Sessões» e defina o modo como Copiar.
  3. Nas regras, defina Nome em conflito como Manter ambos (a predefinição), defina Subpastas por data como YYYY-MM-DD (ou YYYY/MM/DD para uma pasta de ano e mês acima dos dias) e, em Data, escolha Data da arrumação.
  4. Para o portefólio: clique noutro compartimento vazio (o + discreto), escolha Fotografias em Envia para e selecione o álbum. Para listar os seus álbuns, o BentoSort pede ao macOS acesso à sua biblioteca de Fotografias.

Outras formas

As aplicações de fotografia com janela de importação leem a data de captura de cada fotografia, podem mudar o nome dos ficheiros e podem copiar para um segundo local durante a importação. Se quiser pastas pela data própria de cada fotografia, ou se o seu catálogo já vive numa dessas aplicações, importe aí. Alguns sistemas NAS também conseguem copiar um cartão sozinhos assim que é inserido na ranhura de cartões ou na porta USB. O BentoSort convém-lhe se quiser pastas simples, ver as pastas de cada cartão antes de seguirem e iniciar cada cópia pessoalmente.

Mais guias

O BentoSort é uma compra única, sem subscrição, para macOS 26 ou posterior. Obtenha o BentoSort na Mac App Store.