یک بنتو برای فایل‌هایتان.

هر فایل در جای خودش.

BentoSort پنجره‌ای روی Mac پر از جعبه است و هر جعبه به یک جا اشاره می‌کند: یک پوشه، NAS شما، عکس‌ها، Notes، سطل زباله. فایلی را برمی‌دارید و در جعبه‌ای می‌گذارید و جعبه آن را همان‌جا بسته‌بندی می‌کند. مرتب، امن و با یک جهش کوچک و شاد.

یک بار خرید. بدون اشتراک، بدون خرید درون‌برنامه‌ای. به macOS 26 یا جدیدتر نیاز دارد.

تصویر: یک سینی بنتوی چوبی باز با شش جعبه که یک پوشهٔ صورتی سالمونی، دسته‌ای چاپ عکس، یک پوشهٔ سبز، یک صفحهٔ ضبط‌شدهٔ آبی و دسته‌ای رسید گیره‌خورده در آن است. چوب‌غذاخوری یک سند سفید را بالای آخرین جعبهٔ خالی نگه داشته است. درپوش لاکی مشکی پشت سینی تکیه داده است.
تصویر: یک بنتوی چوبی دوطبقه که در پارچه‌ای نیلی با نقش موج سفید پیچیده شده و بالایش گره خورده است، با چوب‌غذاخوری روی یک پایهٔ کوچک در جلو.

با دقت چیده شده

بنتو یک جعبه ناهار است که برای هر چیز جایی دارد: برنج اینجا، ماهی سالمون آنجا، ترشی در گوشه کوچک خودش. کسی آن را صبح بسته‌بندی کرده و ظهر به فکر شما بوده است. هیچ چیز له نمی‌شود، هیچ چیز گم نمی‌شود و باز کردنش شادی کوچکی است.

فایل‌های شما هم همین لطف را لازم دارند. رسیدها، عکس‌های تعطیلات، فاکتورها، آهنگ‌ها: روی میز کار و در بارگیری‌ها روی هم تلنبار می‌شوند تا پیدا کردن هر چیز به کندوکاو تبدیل شود. با BentoSort برای هر نوع فایل یک جعبه‌ی جداگانه می‌گذارید و مرتب کردن کمتر شبیه کار خسته‌کننده است و بیشتر شبیه آماده کردن ناهار برای کسی که دوستش دارید. آن کس شما هستید، یک ماه دیگر.

این پارچه یک furoshiki است، تکه‌پارچه‌ای چهارگوش که بنتو را در آن می‌برند.

سه حرکت، و همه‌چیز چیده شد

  1. جعبه‌هایتان را بچینید

    تعداد سطرها و ستون‌های بنتوی خود را تا حداکثر ۸ در ۸ انتخاب کنید و برای هر جعبه جایی تعیین کنید: یک پوشه، عکس‌ها، سطل زباله یا یک برنامه. نامی بگذارید، یک نماد، ایموجی یا تصویر خودتان انتخاب کنید و آن را سالمونی، ماتچا یا زرد تامَگو رنگ کنید.

  2. یک فایل را بردارید

    فایل‌ها را از Finder بکشید، پیوست‌ها را از Mail، تصویرها را از Safari یا عکس‌ها. یک فایل، یک پوشه کامل، یا چند تا با هم. هر کدام را خودتان انتخاب می‌کنید؛ BentoSort هرگز خودش فایلی را انتخاب نمی‌کند.

  3. بگذارید زمین

    آن را روی یک جعبه رها کنید. جعبه آن را همان‌جا منتقل یا کپی می‌کند، هر کدام را که برای آن جعبه انتخاب کرده‌اید؛ پیوست Mail همیشه کپی می‌شود، چون Mail نسخهٔ خودش را نگه می‌دارد. هنگام کشیدن، برچسب جعبه می‌گوید کدام. فقط همین یک بار، ‎⌥ را برای کپی یا ‎⌘ را برای انتقال نگه دارید. نظرتان عوض شد؟ دکمهٔ واگرد، رهاکردن در پوشه یا سطل زباله را برمی‌گرداند.

همین‌جا یک بنتو بچینید

نسخهٔ کوچکی از پنجرهٔ BentoSort که مرورگر شما کشیده است. فایلی را از بارگیری‌ها روی یک جعبه بکشید و چاپستیک‌ها را تماشا کنید. روی تلفن یا با صفحه‌کلید: یک فایل را انتخاب کنید و بعد جعبه‌اش را. رسیدها هر چه به آن بدهید جابه‌جا می‌کند، مالیات ۲۰۲۶ کپی می‌کند، و برچسبی که هنگام کشیدن می‌بینید می‌گوید کدام. هنگام کشیدن ‎⌥ را نگه دارید تا کپی شود، یا ‎⌘ تا منتقل شود، و برچسب هم همراهش عوض می‌شود. فایل‌ها ساختگی‌اند؛ هیچ‌چیز اینجا به فایل‌های خودتان دست نمی‌زند.

بارگیری‌ها
BentoSort: خانه

نکته: هر جعبه بسته به تنظیمی که زیر چرخ‌دنده‌اش دارد، کپی یا جابه‌جا می‌کند. برچسبِ هنگام کشیدن نشان می‌دهد کدام.

فایلی را روی یک جعبه بکشید و رها کنید، یا فایلی را انتخاب کنید و سپس جعبه‌اش را.

«تُک» چوبی. در برنامه یک تنظیم است و تا روشنش نکنید خاموش می‌ماند.

یک جعبه چه چیزی را می‌تواند نگه دارد

هر جعبه به یک جا اشاره می‌کند. بیشتر آن‌ها پوشه‌اند، اما یک جعبه می‌تواند فایل‌هایتان را به عکس‌ها، به دوستی، به سطل زباله یا به یک برنامه هم بسپارد.

  • پوشه‌ها، از هر جا

    روی Mac شما، یک درایو خارجی یا یک NAS در شبکه‌تان. زیرپوشه‌های تاریخ (2026، 2026/09، 2026/09/29، 2026-09 یا 2026-09-29) را بر اساس روز رها کردن یا تاریخ ساخت فایل اضافه کنید، و برچسب‌های Finder را هم در همان لحظه.

  • عکس‌ها

    عکس‌ها و ویدیوها به کتابخانه شما یا به آلبومی که انتخاب می‌کنید می‌روند. هر چیز دیگری با پیام «عکس یا ویدیو نیست.» رد می‌شود. جعبه عکس‌ها با «Copy» شروع می‌شود، پس نسخه اصلی می‌ماند؛ آن را روی «Move» بگذارید تا جعبه، پس از اینکه عکس‌ها آن را گرفت، نسخه اصلی را به سطل زباله بگذارد.

  • یادداشت‌ها، Mail، AirDrop، پیام‌ها

    یک جعبه می‌تواند اشتراک‌گذاری کند: در یک یادداشت، یک ایمیل جدید، با AirDrop یا در پیام‌ها، هر چیزی که Mac شما ارائه می‌دهد. macOS پنجره خودش را نشان می‌دهد و کار را همان‌جا تمام می‌کنید: دستگاه را انتخاب کنید، ایمیل را نشانی‌دهی کنید.

  • سطل زباله

    برای چیزهایی که کارتان با آن‌ها تمام شده است. به سطل زباله می‌رود، هرگز برای همیشه حذف نمی‌شود، و واگرد آن را سر جای قبلی‌اش برمی‌گرداند.

  • باز کردن با یک برنامه

    درست مثل انداختن فایل‌ها روی نماد یک برنامه در Dock: فایل‌های PDF در ویرایشگر مخصوص آن‌ها، آهنگ‌ها در موسیقی که آن‌ها را به کتابخانه‌تان اضافه می‌کند و پخش می‌کند.

  • فقط برچسب‌ها

    فایل سر جای خود می‌ماند و برچسب‌های Finder جعبه را می‌گیرد. «واگرد» دقیقاً همان برچسب‌هایی را برمی‌دارد که آن دسته‌بندی افزوده بود.

هر روز یک بنتوی متفاوت

روزهای کاری یک جعبهٔ لاکی بزرگ می‌خواهند و بعدازظهر یکشنبه‌ها یک جعبهٔ چوبی کوچک. BentoSort هر تعداد بنتو که بخواهید نگه می‌دارد، به نام سینی، هر کدام با شبکه و رنگ خودش: چوبی، لاک سیاه، سبز ماتچا، آبی آسمانی، شنگرفی یا رنگی که خودتان انتخاب می‌کنید.

کسب‌وکار، ۳ × ۴، لاکی مشکی
فاکتورهای دریافتی، فاکتورهای صادره، قراردادها، رسیدها، یک جعبه برای هر مشتری، و یک جعبهٔ پهن در دو خانه برای پروژه‌هایی که هیچ‌جا جا نمی‌شوند.
خانه، ۲ × ۲، چوبی
عکس‌ها، دستور پخت‌ها، نامه‌های مدرسه و سطل زباله.

با ‎⌘1 تا ‎⌘9 بین سینی‌ها جابه‌جا شوید، یا هر دو سینی را کنار هم و هرکدام را در پنجرهٔ خودش باز کنید. یک جعبه می‌تواند چند خانه را بگیرد، و یک سینی می‌تواند پنجره‌اش را هنگام دسته‌بندی روی Finder نگه دارد. اگر وارد iCloud شده باشید، سینی‌های شما روی رایانه‌های دیگرتان هم با همهٔ رنگ‌هایشان ظاهر می‌شوند (هر Mac پوشه‌ها را یک بار پیوند می‌دهد)، و File ▸ برون‌بری سینی… یک سینی را برای دوستتان در یک فایل بسته‌بندی می‌کند.

تصویر: یک بنتوی بزرگ لاکی مشکی با شبکه‌ای از دوازده جعبه از پوشه‌های رنگی، که یکی از جعبه‌ها دو برابر پهن‌تر است، در کنار یک بنتوی چوبی کوچک با چهار جعبه که یک عکس، یک پوشه، یک صفحهٔ ضبط‌شده و یک سند در آن‌هاست.

پنج ناهار کوچک

چند روش برای راه‌اندازی BentoSort، و تنظیمات جعبه‌ای که هر کدام را به کار می‌اندازد.

رسیدها، در تمام طول سال

هر رسیدی که می‌رسد، چه فایل PDF از Mail و چه اسکنی در بارگیری‌ها، را روی یک جعبه می‌کشید و رها می‌کنید: «رسیدها 2026»، که روی زیرپوشه‌های تاریخ‌دار به‌تفکیک ماه تنظیم شده است. رسید در پوشهٔ ماهی قرار می‌گیرد که در آن رهایش می‌کنید، یا اگر ترجیح می‌دهید، ماهی که فایل در آن ساخته شده است. BentoSort هرگز فایل PDF را باز نمی‌کند تا تاریخی حدس بزند. دو اسکن که هر دو scan.pdf نام دارند؟ جعبه هر دو را نگه می‌دارد. در بهار، کل سال در دوازده پوشهٔ مرتب جا گرفته است، نه در یک جعبهٔ کفش، آمادهٔ مشاور مالیاتی شما.

بعد از عکاسی

عکاسی پوشه‌های همان روز را از کارت حافظه روی «عکاسی‌ها» می‌کشد؛ جعبه‌ای روی NAS استودیو با زیرپوشه‌هایی به تفکیک روز. جعبه روی کپی تنظیم شده، پس کارت اصل‌ها را نگه می‌دارد و جعبه، پیش از آنکه انداختن را تمام‌شده اعلام کند، بررسی می‌کند که هر فایل کپی‌شده با حجم کامل رسیده باشد. بعد خودش ده قاب بهتر را انتخاب می‌کند و روی جعبه‌ای از عکس‌ها می‌کشد که روی کپی تنظیم شده و آن‌ها را به آلبوم «نمونه‌کار» اضافه می‌کند.

جمعه، بارگیری‌ها

دویست فایل، سه ماه «بعداً مرتبش می‌کنم». سینی «مرتب‌سازی» را باز کنید، آن را روی Finder نگه دارید، هر بار چند فایل را انتخاب کنید و جایشان بگذارید: نصب‌کننده‌ها در سطل زباله، PDFها در اسناد، تصویرها در عکس‌ها، آهنگ‌ها در پوشهٔ موسیقی. ده دقیقه و یک فنجان چای بعد، بارگیری‌ها خالی است.

آرشیو خانوادگی روی NAS

جعبه‌های سینی «بایگانی» به پوشه‌های اشتراکی روی NAS راهرو اشاره می‌کنند: نامه‌ها، قراردادها، نقاشی‌های بچه‌ها. وقتی اشتراک متصل نیست، جعبه‌ها «آفلاین» نشان می‌دهند و به جای شکست بی‌صدا، رهاسازی را نمی‌پذیرند؛ یک کلیک روی اتصال دوباره از macOS می‌خواهد اشتراک را دوباره وصل کند. روی Mac دوم، پیوند پوشه‌ها، با یک بار اشاره به اشتراک، پوشه‌های همهٔ جعبه‌هایش را پیدا می‌کند.

آلبومی تازه از یک دوست

آهنگ‌ها با AirDrop می‌رسند و در بارگیری‌ها می‌نشینند. آن‌ها را روی جعبهٔ موسیقی رها کنید: موسیقی آن‌ها را به کتابخانهٔ شما اضافه می‌کند و پخش را شروع می‌کند، و فایل‌های اصلی تا وقتی خودتان مرتب نکنید سر جای خود می‌مانند.

گام‌به‌گام: راهنماهایی برای پوشهٔ Downloads، رسیدها به تفکیک ماه و یک جلسهٔ عکاسی روی NAS.

با دقت و مراقبت

جابه‌جا کردن فایل‌های دیگران کار اعتماد است. BentoSort این اعتماد را این‌گونه به دست می‌آورد.

کپی، بررسی، سپس حذف
وقتی انتقال میان دو درایو انجام می‌شود، BentoSort اول کپی می‌کند، بررسی می‌کند که هر فایل با اندازهٔ درست رسیده باشد و تازه بعد از آن اصل را پاک می‌کند. اگر چیزی ناموفق باشد یا لغو کنید، اصل دقیقاً همان‌جا که بود می‌ماند.
واگرد، یک دسته‌بندی در هر بار
دکمهٔ «واگرد» یا ‎⌘Z وقتی BentoSort در جلو است، آخرین رهاکردن سینی را پس می‌گیرد: فایل‌های جابه‌جاشده برمی‌گردند، نسخه‌های کپی‌شده به سطل زباله می‌روند و فایل‌های جایگزین‌شده بازمی‌گردند. دوباره بزنید تا رهاکردن قبلی هم برگردد؛ این تاریخچه تا زمانی که BentoSort بسته نشده می‌ماند. نظرتان دوباره عوض شد؟ ‎⇧‎⌘Z یک رهاکردنِ واگردشده را دوباره اجرا می‌کند، برای فایل‌هایی که از Mac شما آمده‌اند. واردکردن به عکس‌ها، اشتراک‌گذاری‌ها و رهاکردن روی یک برنامه را نمی‌شود واگرد کرد؛ برنامه این را می‌گوید و ‎⌘Z نمی‌تواند از آن‌ها فراتر برود. گزارش دسته‌بندی (‎⇧‎⌘L) برای هر رهاکردن از زمان باز کردن BentoSort که هنوز قابل واگرد است، یک دکمهٔ «واگرد» دارد؛ پس می‌توانید یک رهاکردن را پس بگیرید و بعدی‌ها را نگه دارید. فایلی که پس از رهاکردنش جایگزین شده باشد، دست‌نخورده می‌ماند. واگرد محدودیت‌هایی دارد: رهاکردن با انتقال، سطل زباله یا فقط برچسب برای یک کشیدنِ بسیار بزرگ (حدود ۷۰۰ تا 1,700 فایل در یک بار، بسته به طول مسیر) قابل واگرد نیست، و وقتی رهاکردن‌های قابل واگرد روی هم به این تعداد فایل برسند، قدیمی‌ترین آن‌ها واگردشان را از دست می‌دهند. کپی‌ها در یک پوشه واگرد خود را نگه می‌دارند (بیشتر در پرسش‌های متداول).
در تداخل نام، هر دو می‌مانند
فایلی با همین نام از قبل آنجا هست؟ به‌طور پیش‌فرض هر دو نگه داشته می‌شوند («invoice 2.pdf»). برای هر جعبه می‌توانید پرسیدن، جایگزینی (فایل قدیمی به سطل زباله می‌رود تا واگرد بتواند آن را برگرداند) یا رد شدن را انتخاب کنید.
درایوهای آفلاین تشخیص داده می‌شوند
BentoSort پوشه‌های یک سینی را هنگام باز شدن سینی، هر بار که به BentoSort برمی‌گردید و هر بار که macOS یک درایو یا اشتراک را وصل، قطع یا تغییر نام می‌دهد بررسی می‌کند. جعبه‌ای که درایو یا NAS آن وصل نیست کم‌رنگ می‌شود، با نام آن حجم «آفلاین» را نشان می‌دهد و رها کردن فایل روی آن را نمی‌پذیرد. اتصال دوباره از macOS می‌خواهد اشتراک را دوباره متصل کند.
پیشرفتی که می‌توانید لغو کنید
اگر انداختن فایل بیش از یک ثانیه طول بکشد، نوار پیشرفت در جعبه نشان داده می‌شود و پس از مشخص شدن حجم، روی نماد Dock هم دیده می‌شود. لغو در انداختن پوشه، نسخه‌های ناقص را حذف می‌کند و همه اصل‌ها را دست‌نخورده می‌گذارد. انداختن در عکس‌ها، سطل زباله یا برچسب‌ها پیش از مورد بعدی متوقف می‌شود و می‌گوید چند مورد انجام شده است. اشتراک‌گذاری‌ها و برنامه‌ها در یک مرحله شروع می‌شوند، پس لغو ندارند.
گزارشی از هر بار انداختن
زمان، جعبه، فایل‌ها و نتیجه، برای 1,000 دسته‌بندی آخر هر سینی، که روی Mac شما نگه داشته می‌شود.

با دقت ساخته شده، تا آخرین چاپستیک

یادتان هست زمانی که برنامه‌های Mac حال‌وهوای بازیگوشانه داشتند و هر کار کوچک با یک نمایش کوچک همراه بود؟ دلمان برایش تنگ شده بود. هیچ‌کدام از این جزئیات شما را منتظر نمی‌گذارد: فایل‌ها با تمام سرعت جابه‌جا می‌شوند و چوب‌های غذاخوری کار خودشان را می‌کنند.

  • چوب‌های غذاخوری. بعد از هر رها کردن، یک جفت چوب لاکی تصویر کوچکی از فایل شما را برمی‌دارد و در جعبه‌اش می‌گذارد. جعبه با یک جهش کوچک و شاد جواب می‌دهد، و اگر مشکلی پیش آمده باشد، سرش را تکان می‌دهد.
  • روی جعبه نگه داشتن. فایلی را روی یک جعبه نگه دارید تا بگوید چه اتفاقی می‌افتد: «جابه‌جا کردن به رسیدها»، یا «کپی در رسیدها» وقتی جعبه روی کپی تنظیم شده یا کلید ‎⌥ را نگه داشته‌اید. نوار چوبی باریک بالای آن کمی بالا می‌پرد. جعبه‌ای که نتواند فایل را بپذیرد کمی می‌لرزد و دلیلش را می‌گوید، مثلاً «برای تنظیم این جعبه، یک پوشه یا برنامه را اینجا رها کنید».
  • قاب سینی. جعبه‌های شما در قابی با رگه‌های ظریف و جداکننده‌هایی میان آن‌ها قرار دارند: چوب گرم در حالت روشن و لاک سیاه در حالت تاریک. به سینی یک رنگ بدهید، ماتچا، آسمانی، سرخابی، نیلی یا رنگ دلخواه خودتان، تا قاب، جداکننده‌ها و درِ جعبه‌ها آن را بگیرند؛ در حالت تاریک رنگ به لاک تبدیل می‌شود.
  • «تُک» چوبی. صدا را روشن کنید تا هر رها کردن موفق با یک «تُک» نرم چوبی پاسخ بدهد، برای کپی کمی بالاتر از جابه‌جا کردن. تا وقتی نخواهید، خاموش است.
  • شمارش. یک خط آرام زیر شبکه حساب را نگه می‌دارد: «امروز: 23 پرونده در 5 جعبه چیده شد.»
  • Gochisousama. پس از یک دورهٔ واقعی دسته‌بندی، ده فایل یا بیشتر و سپس یک وقفه، آن خط چند ثانیه از غذا تشکر می‌کند و بعد دوباره به شمارش برمی‌گردد.
  • مچاله شدن. چیزهایی که به سمت سطل زباله می‌روند، به‌جای آنکه آرام گذاشته شوند، موقع ورود کمی مچاله می‌شوند.

وقتی «کاهش حرکت» در macOS روشن باشد، چوب‌های غذاخوری آرام می‌گیرند: یک محوشدگی ساده و یک علامت تیک نشان می‌دهد که فایل رسیده است.

پرسش‌ها، کوتاه

آیا BentoSort فایل‌ها را خودش دسته‌بندی می‌کند؟

خیر. خودتان هر فایل را روی یک جعبه می‌کشید؛ جعبه فقط تصمیم می‌گیرد فایل کجا و چگونه قرار بگیرد: انتقال یا کپی، تداخل نام‌ها، زیرپوشه‌های تاریخ، برچسب‌ها. BentoSort پوشه‌ها را زیر نظر نمی‌گیرد و برای تصمیم‌گیری هرگز داخل فایل را نگاه نمی‌کند: بدون تشخیص متن، بدون خواندن تاریخ از اسناد، بدون هوش مصنوعی.

آیا به NAS من دسترسی دارد؟

بله: پوشه‌ای روی یک درایو خارجی یا اشتراک شبکه می‌تواند یک جعبه باشد، مثل هر پوشهٔ دیگر روی Mac شما. وقتی اشتراک متصل نباشد، جعبه «آفلاین» را نشان می‌دهد و تا بازگشت اتصال، رها کردن را نمی‌پذیرد.

آیا جعبه‌هایم به Mac دیگرم هم می‌آیند؟

سینی‌های شما از طریق iCloud خودتان همگام می‌شوند. دسترسی به پوشه‌ها همگام نمی‌شود، چون macOS آن را برای هر Mac جداگانه می‌دهد: در Mac دیگر، File ▸ پیوند پوشه‌ها… یک پوشه‌ی والد را می‌پرسد، مثل پوشه‌ی خانه یا اشتراک NAS، و هر جعبه‌ی سینی را که پوشه‌اش داخل آن باشد پیوند می‌دهد.

همهٔ پرسش‌ها و پاسخ‌ها در صفحهٔ پشتیبانی

تصویر: یک بنتوی چوبی باز که چهار خانه‌اش با پوشه‌های سالمونی، سبز، زرد و آبی مرتب پر شده است؛ درِ مشکی کنارش و چوب‌های غذاخوری جلویش قرار دارند.

Itadakimasu.

شروع کنیم.

Itadakimasu جملهٔ سپاسگزارانهٔ «شروع می‌کنیم» است که پیش از غذا گفته می‌شود. BentoSort را از Mac App Store بگیرید و اولین جعبه‌تان را بچینید.

دریافت از Mac App Store

یک بار خرید. بدون اشتراک، بدون خرید درون‌برنامه‌ای. به macOS 26 یا جدیدتر نیاز دارد.

فایل‌های شما مال خودتان می‌مانند

  • بدون حساب کاربری، بدون ورود.
  • بدون تحلیل‌گر، بدون ردیابی، بدون تبلیغات.
  • فایل‌های شما هرگز از سمت ما عبور نمی‌کنند. BentoSort آن‌ها را روی Mac شما جابه‌جا و کپی می‌کند، مستقیم به جاهایی که خودتان انتخاب کرده‌اید.
  • سینی‌های شما فقط از طریق پایگاه‌داده‌ی خصوصی iCloud خودتان همگام می‌شوند که ما نمی‌توانیم آن را بخوانیم. وارد iCloud نشده‌اید؟ در این صورت روی همین Mac می‌مانند.
  • دسترسی به عکس‌ها فقط وقتی درخواست می‌شود که از یک جعبهٔ عکس‌ها استفاده کنید.

جزئیات، به زبان ساده: سیاست حفظ حریم خصوصی.